Текст и перевод песни Ryan Adams - Shiver and Shake
Midnight
coming,
I
can
feel
it
in
the
air
Приближается
полночь,
я
чувствую
это
в
воздухе.
I
hear
your
voice,
run
your
fingers
through
my
hair
Я
слышу
твой
голос,
Беги
пальцами
по
моим
волосам.
I
reach
out
for
your
hand
but
I
know
it
isn't
there
Я
протягиваю
твою
руку,
но
я
знаю,
что
ее
там
нет.
I
pick
up
my
phone
and
I
shiver
and
I
stare
Я
поднимаю
трубку,
дрожу
и
смотрю.
Morning
coming
early
every
day
Утро
приходит
рано
каждый
день.
I
can
barely
sleep,
I
been
lying
here
awake
Я
едва
могу
уснуть,
я
лежу
здесь
без
сна.
I
close
my
eyes,
I
see
you
with
some
guy
Я
закрываю
глаза,
я
вижу
тебя
с
каким-то
парнем.
Laughing
like
you
never
even
knew
I
was
alive
Смеешься
так,
будто
никогда
не
знал,
что
я
жива.
Maybe
I'm
a
fool,
doesn't
matter
anyway
Может
быть,
я
дурак,
в
любом
случае,
это
неважно.
My
chest
is
all
tight,
my
heart
still
aches
Моя
грудь
крепко
сжата,
мое
сердце
все
еще
болит.
These
are
the
days,
you
need
double
what
it
takes
Эти
дни,
тебе
нужно
в
два
раза
больше,
чем
нужно.
I've
missed
you
so
much
I
shiver
and
I
shake
Я
так
скучал
по
тебе,
я
дрожу
и
дрожу.
I've
missed
you
so
much
I
shiver
and
I
shake
Я
так
скучал
по
тебе,
я
дрожу
и
дрожу.
I've
been
waiting
here
like
a
dog
at
the
door
Я
ждал
здесь,
как
пес
у
двери.
You
used
to
throw
me
scraps,
you
don't
do
it
anymore
Ты
бросала
мне
объедки,
ты
больше
не
делаешь
этого.
I
miss
your
loving
touch,
I
miss
your
embrace
Я
скучаю
по
твоему
любящему
прикосновению,
я
скучаю
по
твоим
объятиям.
But
if
I
wait
here
any
longer
I'm
gonna
fade
away
Но
если
я
буду
ждать
здесь
дольше,
я
исчезну.
If
I
wait
here
any
longer
I'll
just
fade
away
Если
я
буду
ждать
здесь
дольше,
я
просто
исчезну.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan Adams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.