Текст и перевод песни Ryan Adams - So Dumb

So Dumb

So, I couldn't picture you with him
It gets old
Workin' so hard to forget
So cold
You're so cold
I don't know what I want

It's so dumb
Try waiting, but she can't succumb
To this illness inside your head

You're so cold
You're so cold
I don't know what I want

It's so dumb
It's so dumb
It's so dumb
But I'll try
To hold on

I cry 'til nothing's even left
And my eyes, it's like I'm digitally baptized
With no soul
No soul
I don't know
I don't know

It's so dumb
It's so dumb
It's so dumb
But I try
To hold on
To hold on
Hold on

Так глупо

Я не мог представить тебя с ним
Это так надоело
Так стараться забыть
Так холодно
Ты такая холодная
Я не знаю, чего хочу

Это так глупо
Пытаюсь ждать, но ты не можешь поддаться
Этой болезни в моей голове

Ты такая холодная
Ты такая холодная
Я не знаю, чего хочу

Это так глупо
Это так глупо
Это так глупо
Но я пытаюсь
Держаться

Я плачу, пока ничего не останется
И мои глаза, как будто я цифрово крещён
Без души
Без души
Я не знаю
Я не знаю

Это так глупо
Это так глупо
Это так глупо
Но я пытаюсь
Держаться
Держаться
Держаться