Tomorrowland - Ryan Adams перевод на немецкий

Tomorrowland

I think I'll go down to Avenue A
And watch the stars collide tonight
Turn off the lights, leave the television on
So there's voices in my house when I get home, if I get home

Lights flashing silver and gold in the night
What if it's me? What if it's me that I can't stand, and you don't like?
It's alright, it's alright, I got a friend down at Tomorrowland
Hmm, I got a friend

What's in a girl but a series of dreams
That disappear when you wake up and then you can't remember
Used to be sunny in my head all the time
Now it's dark and it's cold, six months of December

Lights flashing silver and gold in the streets tonight
What if it's me? What if it's me that I can't stand, and you don't like?
It's alright, it's alright, I got a friend down at Tomorrowland
Hmm, I got a friend

It's alright, it's alright, I got a friend down at Tomorrowland
Hmm, I got a friend

Tomorrowland

Ich denk, ich geh runter zur Avenue A
Und schau den Sternen beim Kollidieren zu heut Nacht
Mach das Licht aus, lass den Fernseher an
Damit Stimmen in meinem Haus sind, wenn ich heimkomm, falls ich heimkomm

Lichter blinken silbern und gold in der Nacht
Was, wenn ich's bin? Was, wenn ich's bin, den ich nicht ertrag, und du magst nicht?
Ist schon gut, ist schon gut, ich hab 'nen Freund dort in Tomorrowland
Hmm, ich hab 'nen Freund

Was ist in 'nem Mädchen außer einer Reihe von Träumen
Die verschwinden beim Aufwachen und dann kannst du dich nicht erinnern
War früher immer sonnig in meinem Kopf
Jetzt ist's dunkel und kalt, sechs Monate Dezember

Lichter blinken silbern und gold in den Straßen heut Nacht
Was, wenn ich's bin? Was, wenn ich's bin, den ich nicht ertrag, und du magst nicht?
Ist schon gut, ist schon gut, ich hab 'nen Freund dort in Tomorrowland
Hmm, ich hab 'nen Freund

Ist schon gut, ist schon gut, ich hab 'nen Freund dort in Tomorrowland
Hmm, ich hab 'nen Freund