Ryan Amador - I Don't Want to Post This - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ryan Amador - I Don't Want to Post This




I Don't Want to Post This
Не хочу это постить
I'm not tired, I'm fine
Я не устал, все в порядке,
Love, do not be concerned
Любимая, не волнуйся.
Not sad, I'm lying down
Не грущу, просто лежу,
No, I'm not sick, just nervous
Нет, я не болен, просто нервничаю.
I wish I could focus
Хотел бы сосредоточиться,
But I've lost my attention down with
Но потерял внимание,
And I don't wanna post this
И не хочу это постить,
But I crave the attention
Но мне нужно внимание.
Somebody mentioned it's obvious
Кто-то заметил, что очевидно,
That I'm lying to myself
Что я вру самому себе.
I wanna know that you feel the same way I do
Хочу знать, что ты чувствуешь то же, что и я,
That I'm not alone in the dark
Что я не одинок в темноте.
I wanna feel you right here in the same room
Хочу чувствовать тебя рядом, в этой комнате,
And when I'm gone you still feel a spark
И когда меня нет, ты все еще чувствуешь искру.
And I don't wanna post this
И я не хочу это постить,
But I wanna be a part of your live stream
Но хочу быть частью твоей прямой трансляции,
Not a fish outta water
Не рыбой, выброшенной на берег,
'Cause I ain't playing dead
Потому что я не притворяюсь мертвым.
So forget my body, I'm calling this art
Так что забудь о моем теле, я называю это искусством.
I'm not mad, I'm stressed
Я не злюсь, я напряжен,
I've-I've been scrolling down
Я слишком долго листал ленту,
Too long, I'm depressed now
Теперь у меня депрессия.
But I'll be fine, I promise
Но со мной все будет хорошо, обещаю.
I don't wanna post this
Не хочу это постить,
But I've lost my intention now
Но я потерял свою цель,
And I wish you would notice
И хочу, чтобы ты заметила,
'Cause I crave the attention
Потому что мне нужно внимание.
Somebody said this is all of us
Кто-то сказал, что это про всех нас,
But they're lying
Но они лгут.
I wanna know that you feel the same way I do
Хочу знать, что ты чувствуешь то же, что и я,
That I'm not alone with my thoughts
Что я не одинок в своих мыслях.
I wanna feel you right here in the same room
Хочу чувствовать тебя рядом, в этой комнате,
Like I'm not just a guy that you forgot
Как будто я не просто парень, которого ты забыла.
And I don't wanna post this
И я не хочу это постить,
I just wanna be a part of your live stream
Я просто хочу быть частью твоей прямой трансляции,
Not a fish outta water
Не рыбой, выброшенной на берег,
Without it, I'd be dead
Без этого я был бы мертв.
So forget my body, I'm posting it
Так что забудь о моем теле, я публикую это
And calling it art
И называю искусством.
Hey everyone I'm thrilled to announce my new song (follow me)
Привет всем, я рад объявить о выходе моей новой песни (подпишитесь на меня),
It's been a long time coming (hey everyone)
Этого момента стоило ждать (эй, все),
I'm thrilled to announce my new song (the experience)
Я рад объявить о выходе моей новой песни (опыт),
It's been a long time coming (follow me)
Этого момента стоило ждать (подпишитесь на меня),
I felt it was important to reflect the experience of this very strange
Я чувствовал, что важно отразить переживания этого очень странного,
So check out my new song on Spotify, Apple music
Так что послушайте мою новую песню на Spotify, Apple Music,
Wherever you get your music (check out my new song)
Где бы вы ни слушали музыку (послушайте мою новую песню),
Link is in my bio, link in my bio
Ссылка в био, ссылка в био,
Thank you all for your support (link in my bio)
Спасибо всем за вашу поддержку (ссылка в био).
Follow me
Подпишитесь на меня,
Follow me (thank you all for your support)
Подпишитесь на меня (спасибо всем за вашу поддержку),
Follow me
Подпишитесь на меня,
Follow me
Подпишитесь на меня,
Follow me
Подпишитесь на меня,
Follow me
Подпишитесь на меня,
Follow me
Подпишитесь на меня,
Follow me
Подпишитесь на меня.
Follow me
Подпишитесь на меня,
Follow me
Подпишитесь на меня,
(This is the kinda song you want)
(Это та песня, которая вам нужна),
(This is the kinda song you like)
(Это та песня, которая вам понравится),
Follow me (it was important)
Подпишитесь на меня (это было важно),
(Making anything right now)
(Создание чего-либо прямо сейчас).
And I don't wanna post this
И я не хочу это постить,
I just wanna be a part of your live stream
Я просто хочу быть частью твоей прямой трансляции,
Not a fish outta water
Не рыбой, выброшенной на берег,
'Cause I ain't playing dead
Потому что я не притворяюсь мертвым.
So forget my body
Так что забудь о моем теле,
I'm calling this art
Я называю это искусством.





Авторы: Daniel Weidlein, Ryan Amador


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.