Текст и перевод песни Ryan Ashley feat. Kate Stewart - INNOCENT

INNOCENT

Seems like somehow everywhere I go
Only chaos follows
Can't get too far deep on just false hope
Of a relationship is sinking
Never stay afloat
It happens everywhere I go
So there is something you should know

Sometimes, I can get all up in my mind
Can't see what's in front of me so I run blind
I've got my demons
I'm not so innocent now

Before we get intimate
You should know I'm not so innocent
It's part of my history
That I got trouble with commitment
I'ma be honest from the start
That I've been known to break a heart
So before we get intimate
You should know I'm not so innocent

You keep saying this and that
But it don't mean jack
No you don't know me
I understand that times get bad
But baby I got your back
It's frustrating this relationship
Boy I know
It happens everywhere I go
So there is something you should know

Sometimes, I can get all up in my mind
Can't see what's in front of me so I run blind
I've got my demons
I'm not so innocent now

Before we get intimate
You should know I'm not so innocent
It's part of my history
That I got trouble with commitment
I'ma be honest from the start
That I've been known to break a heart
So before we get intimate
You should know I'm not so innocent

I am warning you
I only mean bad news
I won't lie to you
No I'm not who you think I am
See for you I'd be better
But I still think it's better
Better that you understand

Before we get intimate
You should know I'm not so innocent
It's part of my history
That I got trouble with commitment
I'ma be honest from the start
That I've been known to break a heart
So before we get intimate
You should know I'm not so innocent

Before we get intimate
You should know I'm not so innocent
It's part of my history
That I got trouble with commitment
I'ma be honest from the start
That I've been known to break a heart
So before we get intimate
You should know I'm not so innocent

INNOCENTE

On dirait que partout où je vais
Seul le chaos me suit
Je ne peux pas aller trop loin dans un faux espoir
D'une relation qui coule
Ne reste jamais à flot
Ça arrive partout où je vais
Donc il y a quelque chose que tu devrais savoir

Parfois, je peux me retrouver dans mon esprit
Je ne vois pas ce qui est devant moi alors je cours aveugle
J'ai mes démons
Je ne suis plus si innocente maintenant

Avant qu'on devienne intimes
Tu devrais savoir que je ne suis pas si innocente
C'est une partie de mon histoire
Que j'ai du mal avec l'engagement
Je vais être honnête dès le départ
Que j'ai été connue pour briser un cœur
Donc avant qu'on devienne intimes
Tu devrais savoir que je ne suis pas si innocente

Tu continues à dire ci et ça
Mais ça ne veut rien dire
Non, tu ne me connais pas
Je comprends que les temps soient durs
Mais bébé, je suis là pour toi
C'est frustrant cette relation
Chéri, je sais
Ça arrive partout où je vais
Donc il y a quelque chose que tu devrais savoir

Parfois, je peux me retrouver dans mon esprit
Je ne vois pas ce qui est devant moi alors je cours aveugle
J'ai mes démons
Je ne suis plus si innocente maintenant

Avant qu'on devienne intimes
Tu devrais savoir que je ne suis pas si innocente
C'est une partie de mon histoire
Que j'ai du mal avec l'engagement
Je vais être honnête dès le départ
Que j'ai été connue pour briser un cœur
Donc avant qu'on devienne intimes
Tu devrais savoir que je ne suis pas si innocente

Je te préviens
Je ne suis que des mauvaises nouvelles
Je ne te mentirai pas
Non, je ne suis pas celle que tu penses
Pour toi, je serais meilleure
Mais je pense toujours que c'est mieux
Mieux que tu comprennes

Avant qu'on devienne intimes
Tu devrais savoir que je ne suis pas si innocente
C'est une partie de mon histoire
Que j'ai du mal avec l'engagement
Je vais être honnête dès le départ
Que j'ai été connue pour briser un cœur
Donc avant qu'on devienne intimes
Tu devrais savoir que je ne suis pas si innocente

Avant qu'on devienne intimes
Tu devrais savoir que je ne suis pas si innocente
C'est une partie de mon histoire
Que j'ai du mal avec l'engagement
Je vais être honnête dès le départ
Que j'ai été connue pour briser un cœur
Donc avant qu'on devienne intimes
Tu devrais savoir que je ne suis pas si innocente