That's Me - Ryan B перевод на французский

That's Me

That's Me - Ryan.B
你们说的那个That's me
没有什么可以让我轻易放弃
每天醒来看着自己又会开始新的提升
When the glory's coming告诉那是That's me
你们说的那个That's me
没有什么可以让我轻易放弃
每天醒来看着自己又会开始新的提升
When the glory's coming告诉那是That's me
That's me
That's me
That's me
When the glory's coming告诉那是That's me
我再次敲起我的键盘敲出我的想法
你们在背后说的都是你们的看法
我突然想起2010年见到我的Master
他跟我说慢慢来都会给你的
我所有的想法都在这一个一个Kick中
周边所有人都跟我说你别做了这梦
所以我骗我的父母最后一次伸手
买了第一台的合成器我现在还在用
你们说的Keep Real
我还不够资格驾驭这些戏的
感觉后来慢慢变好
这时往往又有人利用你的信任得到他们所想要的
我从来都没有退后一步
你可以看看我后面根本没有路
我写的东西也会成为一条路
我要开始抓住我所失去的
告诉你们那是Who
你们说的那个That's me
没有什么可以让我轻易放弃
每天醒来看着自己又会开始新的提升
When the glory's coming告诉那是That's me
你们说的那个That's me
没有什么可以让我轻易放弃
每天醒来看着自己又会开始新的提升
When the glory's coming告诉那是That's me
That's me
That's me
That's me
When the glory's coming告诉那是That's me
第二个Snare就在那个冬天
刚刚装好的Logic拿回家的那天
大家都在翻书我却翻着VPN
需要带着手套要打Beat的房间
室内温度差不多 在9度
跟我兄弟做出第一首 那时喝到吐
CNBALLER诞生一直坚信一条路
你们根本就不懂我们的 One and only态度
Winners never quit
Sayeh Never again
这些纹身是在帮助我的蜕变
我的背面还有很多要记下来事件
接下来的一首一首会记住我信念
重新保持清醒 我的手在进行
接下来的Kick Snare代表我的降临
内心深处涡轮增压开到爆的引擎
说着普通又真实的事情
你们说的那个That's me
没有什么可以让我轻易放弃
每天醒来看着自己又会开始新的提升
When the glory's coming告诉那是That's me
你们说的那个That's me
没有什么可以让我轻易放弃
每天醒来看着自己又会开始新的提升
When the glory's coming告诉那是That's me
That's me
That's me
That's me
When the glory's coming告诉那是That's me

C'est moi

C'est moi - Ryan.B
C'est moi que vous décrivez
Rien ne peut me faire abandonner facilement
Je me réveille chaque jour et je vois que je continue à progresser
Lorsque la gloire arrive, dis-leur que c'est moi
C'est moi que vous décrivez
Rien ne peut me faire abandonner facilement
Je me réveille chaque jour et je vois que je continue à progresser
Lorsque la gloire arrive, dis-leur que c'est moi
C'est moi
C'est moi
C'est moi
Lorsque la gloire arrive, dis-leur que c'est moi
Je frappe à nouveau sur mon clavier, exprimant mes pensées
Ce que vous dites dans mon dos, ce sont vos opinions
Je me souviens soudainement de 2010, lorsque j'ai rencontré mon maître
Il m'a dit de prendre mon temps, tout arrivera
Toutes mes idées sont là, dans chaque kick
Tout le monde autour de moi me disait d'arrêter de rêver
Alors j'ai menti à mes parents, une dernière fois, et j'ai tendu la main
J'ai acheté mon premier synthétiseur, que j'utilise encore aujourd'hui
Vous me dites de rester réel
Je ne suis pas encore assez qualifié pour contrôler ces pièces
J'ai l'impression que les choses se sont améliorées progressivement
C'est à ce moment-là que les gens utilisent souvent ta confiance pour obtenir ce qu'ils veulent
Je n'ai jamais reculé d'un pas
Tu peux voir qu'il n'y a pas de chemin derrière moi
Ce que j'écris deviendra aussi un chemin
Je vais commencer à saisir ce que j'ai perdu
Dis-leur qui c'est
C'est moi que vous décrivez
Rien ne peut me faire abandonner facilement
Je me réveille chaque jour et je vois que je continue à progresser
Lorsque la gloire arrive, dis-leur que c'est moi
C'est moi que vous décrivez
Rien ne peut me faire abandonner facilement
Je me réveille chaque jour et je vois que je continue à progresser
Lorsque la gloire arrive, dis-leur que c'est moi
C'est moi
C'est moi
C'est moi
Lorsque la gloire arrive, dis-leur que c'est moi
Le deuxième snare est arrivé cet hiver-là
Le jour où j'ai ramené à la maison Logic, fraîchement installé
Tout le monde lisait des livres, moi je cherchais un VPN
J'avais besoin de porter des gants pour taper dans la pièce où j'ai fait le beat
La température intérieure était d'environ 9 degrés
J'ai fait mon premier morceau avec mon frère, on a bu jusqu'à vomir
CNBALLER est né, je suis resté fidèle à une seule voie
Vous ne comprenez pas du tout notre attitude, One and only
Les gagnants n'abandonnent jamais
Sayeh Never again
Ces tatouages m'aident à me transformer
Il y a encore beaucoup d'événements à inscrire sur mon dos
Chaque morceau qui suivra se souviendra de ma conviction
Je reste sobre, mes mains sont en mouvement
Les prochains kicks et snares représentent mon arrivée
Au fond de moi, un moteur turbocompressé qui tourne à fond
Je dis des choses ordinaires mais authentiques
C'est moi que vous décrivez
Rien ne peut me faire abandonner facilement
Je me réveille chaque jour et je vois que je continue à progresser
Lorsque la gloire arrive, dis-leur que c'est moi
C'est moi que vous décrivez
Rien ne peut me faire abandonner facilement
Je me réveille chaque jour et je vois que je continue à progresser
Lorsque la gloire arrive, dis-leur que c'est moi
C'est moi
C'est moi
C'est moi
Lorsque la gloire arrive, dis-leur que c'est moi