Ryan Bingham - Junky Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ryan Bingham - Junky Star




Junky Star
Звезда-наркоман
The man come to shake my hand, and rob me of my farm.
Этот человек пришел пожать мне руку и ограбить мою ферму.
I shot ′em dead and I hung my head, and drove off his in his car.
Я застрелил его, повесил голову и уехал на его машине.
So on the run with a smokin' gun, lookin′ for the coast.
Так что я в бегах с дымящимся пистолетом, ищу побережье.
Of all the things I've had and lost, your love I miss the most.
Из всего, что у меня было и что я потерял, я больше всего скучаю по твоей любви.
And hell will have to pay, I went a little bit too far I'd say.
И ад должен будет заплатить, я зашел, пожалуй, слишком далеко.
Half drunk I stumble on the whiskey from the bar.
Полупьяный, я хватаюсь за виски из бара.
Sleepin′ on the Santa Monica pier with the junkies and the stars.
Сплю на пирсе Санта-Моники с наркоманами и звездами.
For when I woke a spanish cross, was reachin′ for my hand.
Ибо когда я проснулся, испанский крест тянулся к моей руке.
Then the stranger took the place, the words I couldn't understand.
Затем незнакомец занял это место, слова, которые я не мог понять.
And there′s nothin' but the ground, it′s the only place I found.
И нет ничего, кроме земли, это единственное место, которое я нашел.
Where I can lay my head in town.
Где я могу положить свою голову в городе.
Down on the boulevard, the sidewalk shuffles change.
Внизу, на бульваре, тротуарная суета меняется.
Cracked out from the night before, hallucinatin' in the rain.
Измученный после прошлой ночи, я галлюцинирую под дождем.
So borrowed me a quarter for a call to the other side.
Так что я одолжил четвертак для звонка на другую сторону.
I told God that the whole damn world was waitin′ in line to die.
Я сказал Богу, что весь проклятый мир стоит в очереди, чтобы умереть.
But not me, this time.
Но не я, на этот раз.
I left the trouble far behind.
Я оставил неприятности далеко позади.
And he tied his arm off one more time.
И он снова перетянул свою руку.
The man come to shake my hand, and rob me of my farm.
Этот человек пришел пожать мне руку и ограбить мою ферму.





Авторы: Ryan Bingham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.