Where My Wild Things Are - Ryan Bingham перевод на русский

Where My Wild Things Are

As I drive into the night
Slip into the haze
Slowly open up my eyes
Vanish from my pain

Up onto this mountain where
All my wild things are
This is where I sleep at night
Out underneath the stars

So many miles behind me now
So far from my hometown
Spirits guide me as I walk along with wolves and owls

Up onto this mountain where
All my wild things are
This is where I sleep at night
Out underneath the stars

My heart still holds the memories
Forgotten from my mind
Nothing to go back to now
No turning back the time

Up upon the mountains where
All my wild things are
This is where I sleep at night
Play my old guitar

Your love that settles onto me
I carry with me now
Open wounds that bleed out in the distances allowed

Up upon this mountain where
All my wild things are
Let me show you where I sleep
Out underneath the stars

As I drive into the night and slip into the haze
I slowly open up my eyes
Vanish from my grave

Up upon this mountain where
All my wild things are
This is where I taste your skin and sleep under the stars

Где мои дикие твари

Когда я еду в ночь
Погружаюсь в дымку
Медленно открываю глаза
Исчезаю от боли

Вверх на эту гору, где
Ждут мои дикие твари
Здесь я сплю по ночам
Под открытыми звёздами

Столько миль за спиной
Так далеко от родного дома
Духи ведут меня, пока я иду с волками и совами

Вверх на эту гору, где
Ждут мои дикие твари
Здесь я сплю по ночам
Под открытыми звёздами

Сердце хранит воспоминания
Стираемые из памяти
Не к чему возвращаться
Не повернуть время

Высоко в горах, где
Ждут мои дикие твари
Здесь я сплю по ночам
Играю на старой гитаре

Твоя любовь, что ложится на меня
Я ношу её с собой
Открытые раны кровоточат в далях разрешённых

Высоко в горах, где
Ждут мои дикие твари
Позволь показать, где я сплю
Под открытыми звёздами

Когда я еду в ночь и погружаюсь в дымку
Медленно открываю глаза
Исчезаю из могилы

Высоко в горах, где
Ждут мои дикие твари
Здесь я чувствую твою кожу и сплю под звёздами