Текст и перевод песни Ryan Blades - Apple Jacks

Apple Jacks

One for the money, yes sir, two for the show
A couple of years ago, playing Jigga, Friend or Foe
I got phone call from the hood
Saying that "my nigga he's super dope y'all, and really good
But please don't call about to no battle rap
I only make records now, as a matter of fact
Go get my shit on Spotify, Tidal, Apple, my Snapple Fact
I want his spot and I'm writing some shit to master rap
I'm that kid who Jigga was talking about eating Apple jacks
The next to ball, I'm eating better y'all, lower cholesterol
I'm getting older, after a workout I soak in epsom salt
I get it all, cause I'm greedy ain't nothing left for y'all
Don't really pay attention to rappers unless there's a cheque involved
Twitter typing and talking like they too hard for you
Then when you met them, they look at floor and talk to you
I used to battle for money during my college days
Supporting black clothing lines, had to rid of my Prada phase

I took a minor fall, but I'm always bouncing back
First you follow your passion, and then you count your stacks
Determination is greatness and ain't no doubting that
I done studied The Blueprint and ate my Apple Jacks

Adolescent depression was just a minor thought
Jane niggas we dont follow the rules or abide the law
A minor loss if it's prison, cause we defy the law
Only if the homies dying we crying, that's quite a loss
Offer two for the price of one, so they buy them all
Let em off, then you toss them and now they sliding off
I'm the boss with precision writtens and fire bars
Let it ring once in Toronto like I'm Kawhi The Claw
I met this chick and she told that she could ride it soft
But I like her friend so they settled for a ménage a trois
Niggas desperate and spending on dumb designer floss
You can buy the clothes if you want, but you can't buy the sauce
I need baguettes in my Patek early
Develop patience and lately I've been in less hurry
I'm from the west of Toronto I know the best girlies
I got my girl in Toronto like I was Steph Curry

I took a minor fall, but I'm always bouncing back
First you follow your passion, and then you count your stacks
Determination is greatness and ain't no doubting that
I done studied The Blueprint and ate my Apple Jacks

Apple Jacks

Un pour l'argent, oui monsieur, deux pour le spectacle
Il y a quelques années, je jouais à Jigga, Ami ou Ennemi
J'ai reçu un appel du quartier
Disant que "mon négro, il est super cool vous tous, et vraiment bon
Mais s'il te plaît, n'appelle pas pour aucun battle rap
Je ne fais que des disques maintenant, en fait
Va chercher mon truc sur Spotify, Tidal, Apple, mon fait Snapple
Je veux sa place et j'écris un truc pour maîtriser le rap
Je suis ce gosse dont Jigga parlait de manger des Apple Jacks
Le prochain à faire la fête, je mange mieux que vous tous, moins de cholestérol
Je vieillis, après une séance d'entraînement, je trempe dans du sel d'Epsom
J'ai tout, parce que je suis gourmand, il ne reste rien pour vous tous
Je ne fais pas vraiment attention aux rappeurs, à moins qu'il n'y ait un chèque impliqué
Taper sur Twitter et parler comme s'ils étaient trop durs pour toi
Puis quand tu les as rencontrés, ils regardent le sol et te parlent
J'avais l'habitude de me battre pour de l'argent pendant mes années universitaires
Soutenir les lignes de vêtements noirs, j'ai dû me débarrasser de ma phase Prada

J'ai eu une petite chute, mais je rebondis toujours
D'abord, tu suis ta passion, puis tu comptes tes billets
La détermination est la grandeur et il n'y a pas de doute à ce sujet
J'ai étudié The Blueprint et mangé mes Apple Jacks

La dépression adolescente n'était qu'une pensée mineure
Les mecs de Jane, on ne suit pas les règles et on ne respecte pas la loi
Une perte mineure si c'est la prison, car on défie la loi
Seulement si les homies meurent, on pleure, c'est une grosse perte
Offre deux pour le prix d'un, pour qu'ils les achètent tous
Laisse-les partir, puis tu les jettes et maintenant ils glissent
Je suis le patron avec des écrits de précision et des barres de feu
Laisse sonner une fois à Toronto comme si j'étais Kawhi The Claw
J'ai rencontré cette nana et elle a dit qu'elle pouvait le faire doucement
Mais j'aime sa copine, alors elles se sont contentées d'un ménage à trois
Les mecs sont désespérés et dépensent pour de la soie de créateur stupide
Tu peux acheter les vêtements si tu veux, mais tu ne peux pas acheter la sauce
J'ai besoin de baguettes dans mon Patek tôt
Développe de la patience et ces derniers temps, j'ai moins de hâte
Je viens de l'ouest de Toronto, je connais les meilleures filles
J'ai ma fille à Toronto comme si j'étais Steph Curry

J'ai eu une petite chute, mais je rebondis toujours
D'abord, tu suis ta passion, puis tu comptes tes billets
La détermination est la grandeur et il n'y a pas de doute à ce sujet
J'ai étudié The Blueprint et mangé mes Apple Jacks