Ryan Blades - Association - перевод текста песни на французский

Might as well just rap until I run the nation

Je pourrais aussi bien rapper jusqu'à ce que je dirige le pays

Relationship with goons that's association

Des relations avec des voyous, c'est ça l'association

My whole gang Caribbean, we so Jamaican

Tout mon gang est caribéen, on est tellement jamaïcains

Leader of the new school, I own this generation

Chef de file de la nouvelle école, cette génération m'appartient

Might as well just rap until I run the nation

Je pourrais aussi bien rapper jusqu'à ce que je dirige le pays

Relationship with goons that's association

Des relations avec des voyous, c'est ça l'association

My whole gang Caribbean, we so Jamaican

Tout mon gang est caribéen, on est tellement jamaïcains

Leader of the new school, I own this generation

Chef de file de la nouvelle école, cette génération m'appartient

My grandma told me "you once and man and you twice a child

Ma grand-mère me disait : "On est un homme une fois et un enfant deux fois"

I used to hate it but now I'm older and I just smile

Je détestais ça, mais maintenant que je suis plus vieux, je souris

I hate when people who hate me, they wanna bite my style

Je déteste quand les gens qui me détestent veulent me copier

If you don't like me, it's cool, that's just the price, a thou

Si tu ne m'aimes pas, c'est cool, c'est juste le prix, mille balles

I was so damaged and broke

J'étais tellement brisé et fauché

I used to write through all my pain that's how I managed to cope

J'écrivais à travers ma douleur, c'est comme ça que j'ai réussi à m'en sortir

Listen to Gangster & a Gentleman a fan of the ghost

Écoute Gangster & a Gentleman, un fan du fantôme

I'm just the man and the goat,

Je suis juste l'homme et la chèvre,

And when it comes to life, demand you the most

Et quand il s'agit de la vie, exige le meilleur de toi-même

Now I ain't rapping for Bentley's and rocking Audemars

Maintenant, je ne rappe pas pour les Bentley et les Audemars

I'd rather copp a few houses than copping all the cars

Je préfère m'acheter quelques maisons plutôt que toutes les voitures

I'm wine sipping and tipping I'm by the Olive Bar

Je sirote du vin et donne des pourboires, je suis à l'Olive Bar

I ain't play a day off the bench, I've been a starting guard

Je n'ai pas passé un seul jour sur le banc, j'ai toujours été titulaire

I write, making my beats, and I record myself

J'écris, je fais mes beats et je m'enregistre moi-même

I mix and master my records I don't need no one's help

Je mixe et masterise mes morceaux, je n'ai besoin de l'aide de personne

To certain artists that must have hit you below the belt

Pour certains artistes, ça a dû te toucher en plein cœur

I own the means to my operation that's code for wealth

Je possède les moyens de mon exploitation, c'est le code de la richesse

Might as well just rap until I run the nation

Je pourrais aussi bien rapper jusqu'à ce que je dirige le pays

Relationship with goons that's association

Des relations avec des voyous, c'est ça l'association

My whole gang Caribbean, we so Jamaican

Tout mon gang est caribéen, on est tellement jamaïcains

Leader of the new school, I own this generation

Chef de file de la nouvelle école, cette génération m'appartient

Might as well just rap until I run the nation

Je pourrais aussi bien rapper jusqu'à ce que je dirige le pays

Relationship with goons that's association

Des relations avec des voyous, c'est ça l'association

My whole gang Caribbean, we so Jamaican

Tout mon gang est caribéen, on est tellement jamaïcains

Leader of the new school, I own this generation

Chef de file de la nouvelle école, cette génération m'appartient

People with low self esteem, they'll hate your confidence

Les gens qui manquent d'estime de soi détesteront ta confiance

Ignore the phonies and always establish dominance

Ignore les imposteurs et établis toujours ta domination

Don't operate off emotion just use your common sense

Ne te laisse pas guider par tes émotions, utilise ton bon sens

And if you listen to all haters that'll be your consequence

Et si tu écoutes tous les rageux, ce sera ta perte

I can get the best of life, momma gave the best advice

Je peux avoir le meilleur de la vie, maman m'a donné les meilleurs conseils

Hate the cold steel on my wrists, I've been arrested twice

Je déteste l'acier froid sur mes poignets, j'ai été arrêté deux fois

Never went to jail and I won't, I'm too obsessed with life

Je ne suis jamais allé en prison et je n'irai pas, je suis trop obsédé par la vie

Struggle with the fight of the world, but I'm still blessed to fight

Je lutte contre le monde, mais j'ai la chance de me battre

Lane switching, the game's missing, the same mission

Je change de voie, le jeu est truqué, la mission reste la même

Lames dictating main systems, they play victim

Des lâches dictent les règles, ils jouent les victimes

Establishing street, code and ethics but homie but you the cops

Établir un code de la rue, une éthique, mais mec, tu fais le jeu des flics

Tryna get a meeting with Tuma Basa, I viewed the top

J'essaie d'obtenir un rendez-vous avec Tuma Basa, j'ai visé le sommet

I'm in the hood bumping Sigel when he was rocafella

Je suis dans le quartier en écoutant Sigel du temps de Roc-A-Fella

I don't be beefing unless you a threat and you stop my chedda

Je ne me prends la tête que si tu es une menace pour mon business

Shout out the OG's what's popping Reapz and what's popping Chedda

Salut les gars, comment ça va Reapz et comment ça va Chedda

Shout out the gang and the fam, they'll never stop the fella

Shout out au gang et à la famille, ils ne m'arrêteront jamais

Might as well just rap until I run the nation

Je pourrais aussi bien rapper jusqu'à ce que je dirige le pays

Relationship with goons that's association

Des relations avec des voyous, c'est ça l'association

My whole gang Caribbean, we so Jamaican

Tout mon gang est caribéen, on est tellement jamaïcains

Leader of the new school, I own this generation

Chef de file de la nouvelle école, cette génération m'appartient

Might as well just rap until I run the nation

Je pourrais aussi bien rapper jusqu'à ce que je dirige le pays

Relationship with goons that's association

Des relations avec des voyous, c'est ça l'association

My whole gang Caribbean, we so Jamaican

Tout mon gang est caribéen, on est tellement jamaïcains

Leader of the new school, I own this generation

Chef de file de la nouvelle école, cette génération m'appartient

I'm drinking water with vitamins I can tell the difference

Je bois de l'eau vitaminée, je sens la différence

Pineapple coconut mixed with rum and umbrellas in it

Ananas, noix de coco, rhum et petits parapluies

You probably wondering what's the point of this sipping scheme

Tu te demandes probablement quel est l'intérêt de cette boisson

I'd rather talk about water and juice than sipping lean

Je préfère parler d'eau et de jus que de lean

I'm advocating for ownership, pitching wealth and health

Je prône l'indépendance, la richesse et la santé

These niggas tools and they being used and sell for self

Ces mecs sont des outils, ils sont utilisés et se vendent eux-mêmes

I'm in this chick from The Bronx, my drip she loving it

Je suis sur une fille du Bronx, elle adore mon style

No pun intended we smash to Capital Punishment

Sans mauvais jeu de mots, on s'éclate sur Capital Punishment

My flow is cooler and smoother than words from El DeBarge

Mon flow est plus cool et plus fluide que les paroles d'El DeBarge

I own a whip but I'm cooler than dudes with hella cars

J'ai une voiture, mais je suis plus cool que les mecs qui en ont plein

You can have all the paper but you can't purchase aura

Tu peux avoir tout l'argent du monde, mais tu ne peux pas acheter l'aura

You buy her makeup, and Ryan hitting without Sephora

Tu lui offres du maquillage, et Ryan la frappe sans Sephora

I'm dropping often every week I'll be dropping a bomb

Je sors des morceaux toutes les semaines, je vais tout faire exploser

Remaining dope, keeping humble and shockingly calm

Je reste authentique, humble et étonnamment calme

Writing verses, meditating and rocking a Psalm

J'écris des couplets, je médite et j'écoute un psaume

I do this for my daughter, rest in peace to my mom

Je fais ça pour ma fille, que ma mère repose en paix

Might as well just rap until I run the nation

Je pourrais aussi bien rapper jusqu'à ce que je dirige le pays

Relationship with goons that's association

Des relations avec des voyous, c'est ça l'association

My whole gang Caribbean, we so Jamaican

Tout mon gang est caribéen, on est tellement jamaïcains

Leader of the new school, I own this generation

Chef de file de la nouvelle école, cette génération m'appartient

Might as well just rap until I run the nation

Je pourrais aussi bien rapper jusqu'à ce que je dirige le pays

Relationship with goons that's association

Des relations avec des voyous, c'est ça l'association

My whole gang Caribbean, we so Jamaican

Tout mon gang est caribéen, on est tellement jamaïcains

Leader of the new school, I own this generation

Chef de file de la nouvelle école, cette génération m'appartient

Ryan Blades - Association

Текст и перевод песни Ryan Blades - Association

Альбом