Текст и перевод песни Ryan Caraveo - Bill$

Bill$

Fuck having the bills paid, I just wanna feel okay
Fuck having the bills paid, fuck having the bills paid

I don't care if all my debts settled
I'm dealing with an upset devil, tryin' to get my head level
Indulging all my vices
Until I'm cold and lifeless
What I call Monday morning
Some people call a crisis
Repeated losses leads to complete exhaustion
The kind that becomes routine when you get defeated this often
It's awful so you just detach
Shit is complete trash
I need to heal, I don't need cash

Every day when I open my eyes, I feel stuck, I feel stuck
I don't know why I even try to wake up, to wake up

Fuck having the bills paid, I just wanna feel okay
Fuck having the bills paid, fuck having the bills paid
Fuck having the bills paid, I just wanna feel okay
Fuck having the bills paid, fuck having the bills paid
Fuck having the bills paid, I just wanna feel okay
Fuck having the bills paid, fuck having the bills paid
Fuck having the bills paid, I just wanna feel okay
Fuck having the bills paid, fuck having the bills paid

If you pissed at' me, listen to this PSA
I don't wanna be this cold, it's just in my DNA
It's not malicious either, it's like a vicious fever
Baby girl lift my mood, I wish I could just see her
Attention deprivation gives the sense of desolation
So when you self-destruct, you don't regret the detonation
It's more like finally, no one gonna lie to me
Ooh, I just won the lottery
Fuck having the bills paid, I just wanna feel okay
I get a taste when my face hit the pillow case
But then it vanish like vanity at an old age
Don't be surprised if I go the Anna Nicole way

Every day when I open my eyes, I feel stuck, I feel stuck
I don't know why I even try to wake up, to wake up
It's like one big lie when I apologize for who I am, for who I am
I say sorry to the world, I didn't do it all again, all again

Fuck having the bills paid, I just wanna feel okay
Fuck having the bills paid, fuck having the bills paid
Fuck having the bills paid, I just wanna feel okay
Fuck having the bills paid, fuck having the bills paid
Fuck having the bills paid, I just wanna feel okay
Fuck having the bills paid, fuck having the bills paid
Fuck having the bills paid, I just wanna feel okay
Fuck having the bills paid, fuck having the bills paid

I just wanna feel okay
I just wanna feel okay
I just wanna feel okay
I just wanna feel okay
I just wanna feel okay

Бабки

Не то, чтобы мне не хотелось оплатить счета, просто хочу почувствовать себя хорошо
Не хочу оплачивать счета, не хочу оплачивать счета

Мне плевать, что все мои долги оплачены
Я борюсь с расстроенным дьяволом, пытаясь привести свою голову в порядок
Потакая всем своим порокам
Пока не стану холодным и безжизненным
То, что я называю понедельником
Некоторые называют кризисом
Постоянные поражения приводят к полному истощению
К тому виду, который становится рутиной, когда ты так часто терпишь поражение
Это ужасно, поэтому ты просто отключаешься
Дерьмо полнейший
Мне нужно исцеление, а не деньги

Каждый день, когда я открываю глаза, чувствую, что застрял, что застрял
Не знаю, зачем вообще пытаюсь проснуться, проснуться

Не то, чтобы мне не хотелось оплатить счета, просто хочу почувствовать себя хорошо
Не хочу оплачивать счета, не хочу оплачивать счета
Не то, чтобы мне не хотелось оплатить счета, просто хочу почувствовать себя хорошо
Не хочу оплачивать счета, не хочу оплачивать счета
Не то, чтобы мне не хотелось оплатить счета, просто хочу почувствовать себя хорошо
Не хочу оплачивать счета, не хочу оплачивать счета
Не то, чтобы мне не хотелось оплатить счета, просто хочу почувствовать себя хорошо
Не хочу оплачивать счета, не хочу оплачивать счета

Если ты злишься на меня, послушай это общественное сообщение
Мне не хочется быть таким холодным, это просто моя ДНК
И это не злонамеренно, это как жестокая лихорадка
Малышка, подними мне настроение, мне бы так хотелось увидеть тебя
Лишение внимания даёт ощущение опустошения
И потому, когда ты саморазрушаешься, не жалеешь о взрыве
Это похоже на то, как будто, наконец-то, никто не будет мне лгать
Ух, я только что выиграл в лотерею
Не то, чтобы мне не хотелось оплатить счета, просто хочу почувствовать себя хорошо
Я получаю удовольствие, когда моё лицо касается наволочки
Но затем оно исчезает, как тщеславие в старости
Не удивляйся, если я пойду по пути Анны Николь

Каждый день, когда я открываю глаза, чувствую, что застрял, что застрял
Не знаю, зачем вообще пытаюсь проснуться, проснуться
Это как одна большая ложь, когда я извиняюсь за то, кто я есть, за то, кто я есть
Я говорю миру "прости", я снова не справился, снова не справился

Не то, чтобы мне не хотелось оплатить счета, просто хочу почувствовать себя хорошо
Не хочу оплачивать счета, не хочу оплачивать счета
Не то, чтобы мне не хотелось оплатить счета, просто хочу почувствовать себя хорошо
Не хочу оплачивать счета, не хочу оплачивать счета
Не то, чтобы мне не хотелось оплатить счета, просто хочу почувствовать себя хорошо
Не хочу оплачивать счета, не хочу оплачивать счета
Не то, чтобы мне не хотелось оплатить счета, просто хочу почувствовать себя хорошо
Не хочу оплачивать счета, не хочу оплачивать счета

Я просто хочу чувствовать себя хорошо
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
Я просто хочу чувствовать себя хорошо