Dropped Dead - Ryan Caraveoперевод на немецкий

Dropped Dead

Tot Umgefallen

You said that you would die for me (die for me)

Du sagtest, du würdest für mich sterben (für mich sterben)

But you haven't dropped dead yet (dead yet)

Aber du bist noch nicht tot umgefallen (tot umgefallen)

You said that you would kill for me, but your hands ain't red yet (red yet)

Du sagtest, du würdest für mich töten, aber deine Hände sind noch nicht rot (nicht rot)

I can't tell if you're down...

Ich kann nicht sagen, ob du dabei bist...

At least leave your prints on the blade

Hinterlasse wenigstens deine Fingerabdrücke auf der Klinge

Confess your crimes on the page

Gestehe deine Verbrechen auf dem Papier

Write it all down and explain how you plan to get away

Schreibe alles auf und erkläre, wie du planst, davonzukommen

Take a video, tell me how you would do it if you did it

Nimm ein Video auf, sag mir, wie du es tun würdest, wenn du es tätest

So if you don't commit, you get committed

Also, wenn du es nicht begehst, wirst du eingewiesen

You said that you would die for me (die for me)

Du sagtest, du würdest für mich sterben (für mich sterben)

But you haven't dropped dead yet (dead yet)

Aber du bist noch nicht tot umgefallen (tot umgefallen)

You said that you would kill for me, but your hands ain't red yet

Du sagtest, du würdest für mich töten, aber deine Hände sind noch nicht rot

I can't tell if you're down...

Ich kann nicht sagen, ob du dabei bist...

It's really nothing against you

Es ist wirklich nichts gegen dich

Words are just far too simple

Worte sind einfach viel zu simpel

Chryslers look just like Bentleys

Chrysler sehen aus wie Bentleys

Diamonds look like crystals in love

Diamanten sehen aus wie Kristalle, in der Liebe

Looks like everyone who shakes my hand

Sieht jeder aus, der meine Hand schüttelt

If it's real, then I need proof

Wenn es echt ist, dann brauche ich Beweise

Bite me once and leave your tooth

Beiß mich einmal und hinterlasse deinen Zahn

You said that you would die for me (die for me)

Du sagtest, du würdest für mich sterben (für mich sterben)

But you haven't dropped dead yet (dead yet)

Aber du bist noch nicht tot umgefallen (tot umgefallen)

You said that you would kill for me, but your hands ain't red yet

Du sagtest, du würdest für mich töten, aber deine Hände sind noch nicht rot

I can't tell if you're down...

Ich kann nicht sagen, ob du dabei bist...

You said that you would die for me