Hopamine - Ryan Caraveoперевод на русский

Hopamine

Дофамин

I been getting high off this hopamine

Я ловлю кайф от этого дофамина,

I thank God that my mom and dad raised me wrong

Благодарю Бога, что мама с папой воспитали меня неправильно.

If I fit in with this world, I wouldn't have made my own

Будь я как все, не создал бы свой собственный мир.

I am one of one, surfing on this wave alone

Я один такой, скольжу по этой волне в одиночестве.

I'm like a color that your eyes never gazed upon

Я как цвет, на который ты никогда не смотрела,

I'm a scent that you never sniffed, drink that you've never sipped

Аромат, которым не дышала, напиток, который не пробовала.

I know my nemesis pissed that I never miss

Знаю, мои враги в бешенстве, что я никогда не промахиваюсь.

They embellish 'cause they relish in irrelevance

Они приукрашивают, потому что наслаждаются своей никчёмностью.

Mad at my talent 'cause I tell it with such elegance

Бесятся от моего таланта, потому что я говорю о нём с такой элегантностью.

(I been getting high off this hopamine) I'm too high, I'm too high, I'm too high, I'm too high

(Я ловлю кайф от этого дофамина) Слишком высоко, слишком высоко, слишком высоко, слишком высоко.

(I been getting high off this hopamine) I'm too high, I'm too high, I'm too high, I'm too high

(Я ловлю кайф от этого дофамина) Слишком высоко, слишком высоко, слишком высоко, слишком высоко.

(I been getting high off this hopamine) I'm too high, I'm too high, I'm too high, I'm too high

(Я ловлю кайф от этого дофамина) Слишком высоко, слишком высоко, слишком высоко, слишком высоко.

(I been getting high off this hopamine) I'm too high, I'm too high, I'm too high, I'm too high

(Я ловлю кайф от этого дофамина) Слишком высоко, слишком высоко, слишком высоко, слишком высоко.

I believe in fairy tales

Я верю в сказки.

Looking at my life, I see a lot of parallels

Глядя на свою жизнь, вижу много параллелей.

I was in that break room sharing pills

Я был в той комнате отдыха, делился таблетками.

Walked around with my head spinning like a Ferris wheel

Ходил кругами, моя голова кружилась, как колесо обозрения.

Now I gotta be killed to stop

Теперь меня нужно убить, чтобы остановить.

I'm blowing up like I'm tryna cool the ceiling off

Я взрываюсь, словно пытаюсь охладить потолок.

Even if I wanted to, I couldn't stop

Даже если бы хотел, я не смог бы остановиться.

Work get put until they put me in a wooden box

Работа будет продолжаться, пока меня не положат в деревянный ящик.