Ryan Caraveo - Run - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ryan Caraveo - Run




Run
Беги
Run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги
It's a feeling that I can't put my finger on
Это чувство, которое я не могу описать
I make my decisions like I'm not gonna be here long
Я принимаю решения, как будто я не собираюсь быть здесь долго
People try to show me signs, I just always read them wrong
Люди пытаются показать мне знаки, я просто всегда их неправильно понимаю
Sorry if I ever hurt you, swear I didn't mean no harm
Прости, если я когда-нибудь причинял тебе боль, клянусь, я не хотел зла
Head full of worries and the wind in my face
Голова полна забот, а в лицо дует ветер
The only time I feel at peace is when I pick up the pace
Единственное время, когда я чувствую себя в мире, это когда набираю темп
There ain't no substitute for it when I crave a release
Нет никакой замены этому, когда я жажду освобождения
The pills only make it worse and liquor just make me sleep
Таблетки только ухудшают состояние, а выпивка просто заставляет меня спать
I gotta go, I gotta run and put some distance between us
Мне нужно идти, мне нужно бежать и увеличить расстояние между нами
I know one day I'ma turn them all into believers
Я знаю, что однажды я заставлю их всех поверить
Make them switch they demeanours
Заставлю их изменить своё поведение
Once they finally get it
Когда они наконец поймут
I would love to explain it
Я бы с удовольствием объяснил это
But I'm fading, I'm afraid I gotta-
Но я угасаю, боюсь, мне пора-
(Run)
(Бежать)
I've spent a lifetime living on the (Run)
Я всю жизнь прожил (бегая)
Don't know how to stop it when the tears start to (Run)
Не знаю, как остановиться, когда слёзы начинают (бежать)
I do not feel like I belong so I (Run)
Я не чувствую, что принадлежу этому миру, поэтому я (бегу)
I'd rather be anywhere but here so I (Run)
Я предпочел бы быть где угодно, но не здесь, поэтому я (бегу)
I've spent a lifetime living on the (Run)
Я всю жизнь прожил (бегая)
Don't know how to stop it when the tears start to (Run)
Не знаю, как остановиться, когда слёзы начинают (бежать)
I do not feel like I belong so I (Run)
Я не чувствую, что принадлежу этому миру, поэтому я (бегу)
I'd rather be anywhere but here
Я предпочёл бы быть где угодно, но не здесь
Something isn't right, I can't hear the inner me
Что-то не так, я не могу слышать своего внутреннего "я"
But my shell is doing well, so nobody intervenes
Но моя оболочка чувствует себя хорошо, поэтому никто не вмешивается
Convos feel like interviews, I get through by any means
Беседы похожи на собеседования, я обхожусь любыми средствами
Mirror on my face, I'm just displaying what you give to me
Зеркало на моём лице, я просто показываю то, что ты мне даёшь
Everyday I fantasize of burning it all
Каждый день я фантазирую о том, чтобы сжечь всё это
Go somewhere where I would never be a burden at all
Уехать туда, где я бы никогда не был обузой
Take every penny that I ever earned and give it away
Взять все деньги, которые я когда-либо заработал, и отдать их
Disconnect the telephone and disappear in a day
Отключить телефон и исчезнуть за день
They say the truth will set you free and I think of it so often
Говорят, что правда освободит тебя, и я очень часто об этом думаю
It's so nice of you to notice, but there's no use in talking
Мило с твоей стороны заметить это, но нет смысла говорить
'Cause I hear what you saying
Потому что я слышу, что ты говоришь
But none of it is staying
Но ничего из этого не остаётся
I do appreciate it
Я ценю это
But I'm fading, I'm afraid I gotta-
Но я угасаю, боюсь, мне пора-
(Run)
(Бежать)
I've spent a lifetime living on the (Run)
Я всю жизнь прожил (бегая)
Don't know how to stop it when the tears start to (Run)
Не знаю, как остановиться, когда слёзы начинают (бежать)
I do not feel like I belong so I (Run)
Я не чувствую, что принадлежу этому миру, поэтому я (бегу)
I'd rather be anywhere but here so I (Run)
Я предпочел бы быть где угодно, но не здесь, поэтому я (бегу)
I've spent a lifetime living on the (Run)
Я всю жизнь прожил (бегая)
Don't know how to stop it when the tears start to (Run)
Не знаю, как остановиться, когда слёзы начинают (бежать)
I do not feel like I belong so I (Run)
Я не чувствую, что принадлежу этому миру, поэтому я (бегу)
I'd rather be anywhere but here
Я предпочёл бы быть где угодно, но не здесь
(Run, run, run, run)
(Беги, беги, беги, беги)





Авторы: Simon Trottier, Teal Douville, Taylor Kirk, Ryan Caraveo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.