Ryan Cassata - if you ever leave long island - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ryan Cassata - if you ever leave long island




if you ever leave long island
si jamais tu quittes Long Island
If you ever leave Long Island
Si jamais tu quittes Long Island
Take the turnpike headed west to go where I am
Prends la voie rapide vers l'ouest pour aller je suis
Where you used to work that job up on Highland
tu travaillais ce boulot à Highland
It might've felt dead end, but it kept you smiling
Ça avait peut-être l'air d'une impasse, mais ça te faisait sourire
And it kept the lights lit
Et ça gardait les lumières allumées
Another stint in rehab won't change your life
Un autre séjour en cure de désintoxication ne changera pas ta vie
And if the Verrazano looks promising tonight
Et si le Verrazano te semble prometteur ce soir
I'm begging you to just stay inside and ride out the sadness
Je te prie de rester à l'intérieur et d'affronter la tristesse
Another girl won't make it right
Une autre fille ne changera pas les choses
And if the Throggs Neck is blowing up your line
Et si le Throggs Neck te dérange
I'm begging you to just stay inside and ride out the sadness
Je te prie de rester à l'intérieur et d'affronter la tristesse
If you ever leave New York
Si jamais tu quittes New York
The place has stayed the same since you were born
L'endroit est resté le même depuis ta naissance
And Pilgrim State haunts you like a thorn
Et Pilgrim State te hante comme une épine
But you gotta make it out if you're gonna make it
Mais tu dois t'en sortir si tu veux y arriver
If you're gonna make it
Si tu veux y arriver
Another stint in rehab won't change your life
Un autre séjour en cure de désintoxication ne changera pas ta vie
And if the Verrazano looks promising tonight
Et si le Verrazano te semble prometteur ce soir
I'm begging you to just stay inside and ride out the sadness
Je te prie de rester à l'intérieur et d'affronter la tristesse
Another girl won't make it right
Une autre fille ne changera pas les choses
And if the Throggs Neck is blowing up your line
Et si le Throggs Neck te dérange
I'm begging you to just stay inside and ride out the sadness
Je te prie de rester à l'intérieur et d'affronter la tristesse
You could come to California
Tu pourrais venir en Californie
Leave your problems at the dock back in Bay Shore
Laisser tes problèmes à quai à Bay Shore
Let the ferry carry them out and sink its anchor
Laisser le ferry les emporter et jeter l'ancre
It could take ya, it could take ya
Il pourrait te prendre, il pourrait te prendre
Why don't you come to California?
Pourquoi ne viendrais-tu pas en Californie?
Leave your problems at the dock back in Bay Shore
Laisser tes problèmes à quai à Bay Shore
Let the ferry carry them out and sink its anchor
Laisser le ferry les emporter et jeter l'ancre
It could take ya, it could take ya
Il pourrait te prendre, il pourrait te prendre
Another stint in rehab won't change your life
Un autre séjour en cure de désintoxication ne changera pas ta vie
And if the Verrazano looks promising tonight
Et si le Verrazano te semble prometteur ce soir
I'm begging you to just stay inside and ride out the sadness
Je te prie de rester à l'intérieur et d'affronter la tristesse
Another girl won't make it right
Une autre fille ne changera pas les choses
And if the Throggs Neck is blowing up your line
Et si le Throggs Neck te dérange
I'm begging you to just stay inside and ride out the sadness
Je te prie de rester à l'intérieur et d'affronter la tristesse
If you ever leave Long Island
Si jamais tu quittes Long Island
If you ever leave Long Island
Si jamais tu quittes Long Island
If you ever leave Long Island
Si jamais tu quittes Long Island
If you ever leave Long Island
Si jamais tu quittes Long Island
If you ever leave Long Island
Si jamais tu quittes Long Island






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.