Ryan Castro - Pensándote - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ryan Castro - Pensándote




Oh-oh
Ой ой
Romantic Style
(Романтический стиль)
(Romantic Style)
(Романтический стиль)
Uh-uh, mmh, yeah
Э-э-э, ммм, да
Desde que te vi, yeah
С тех пор, как я увидел тебя, да
me tentaste
ты меня соблазнил
Yo me enamoré de ti (me enamoré de ti)
Я влюбился в тебя влюбился в тебя)
Pero luego te marchaste
Но потом ты ушел
Mientras pasa el tiempo
По прошествии времени
Te sigo queriendo
я все еще люблю тебя
En las noches pienso
Ночью я думаю
El momento en qué te dejé partir
В тот момент, когда я отпускаю тебя
Yo me la paso pensándote (pensándote)
Я провожу все свое время, думая о тебе (думая о тебе)
Y me muero desnudándote (desnudándote)
И я умираю, раздевая тебя (раздевая тебя)
Tengo mil mujeres que me quieren también
У меня есть тысяча женщин, которые тоже меня любят
Pero para eres una entre cien
Но для меня ты один из ста
Yo me la paso pensándote (pensándote)
Я провожу все свое время, думая о тебе (думая о тебе)
Y me muero desnudándote (desnudándote)
И я умираю, раздевая тебя (раздевая тебя)
Tengo mil mujeres que me quieren también
У меня есть тысяча женщин, которые тоже меня любят
Pero para eres una entre cien
Но для меня ты один из ста
Tu perfume en mi piel, mi mente en el hotel
Твои духи на моей коже, мои мысли в отеле.
He estado gastando billetes de cien
Я тратил сто купюр
Para olvidarte tengo otra mujer
Чтобы забыть тебя, у меня есть другая женщина
Tu perfume en mi piel, mi mente en el hotel
Твои духи на моей коже, мои мысли в отеле.
He estado gastando billetes de cien
Я тратил сто купюр
Para olvidarte tengo otra mujer
Чтобы забыть тебя, у меня есть другая женщина
Hoy salgo pa' la calle con to' mis panas
Сегодня я иду на улицу со всеми своими друзьями
Una combi de mujeres que siempre llama
Комбо женщин, которое всегда звонит
Aunque todas quieren dinero y fama
Хотя все хотят денег и славы
No me importa que piensen, si tengo ganas
Мне плевать, что они думают, если мне так хочется.
Esta noche quiero bailar
Сегодня вечером я хочу танцевать
Con otro babi te voy a olvidar
С другим ребенком я забуду тебя
Esta noche quiero tomar
Сегодня вечером я хочу выпить
No te necesito y me voy a emborrachar
Ты мне не нужен и я напьюсь
Yo me la paso pensándote (pensándote)
Я провожу все свое время, думая о тебе (думая о тебе)
Y me muero desnudándote (desnudándote)
И я умираю, раздевая тебя (раздевая тебя)
Tengo mil mujeres que me quieren también
У меня есть тысяча женщин, которые тоже меня любят
Pero para eres una entre cien
Но для меня ты один из ста
Yo me la paso pensándote (pensándote)
Я провожу все свое время, думая о тебе (думая о тебе)
Y me muero desnudándote (desnudándote)
И я умираю, раздевая тебя (раздевая тебя)
Tengo mil mujeres que me quieren también
У меня есть тысяча женщин, которые тоже меня любят
Pero para eres una entre cien
Но для меня ты один из ста
Tu perfume en mi piel
Твой парфюм на моей коже
Mi mente en el hotel
Мой разум в отеле
He estado gastando billetes de cien
Я тратил сто купюр
Para olvidarte, tengo otra mujer
Чтобы забыть тебя, у меня есть другая женщина
Tu perfume en mi piel
Твой парфюм на моей коже
Mi mente en el hotel
Мой разум в отеле
He estado gastando billetes de cien
Я тратил сто купюр
Para olvidarte tengo otra mujer, yeah
Чтобы забыть тебя, у меня есть другая женщина, да
Romantic Style, yeah
Романтический стиль, да.
The Ryan Castro, yeah
Райан Кастро, да
Pá' to'as, la' babie', babi qué anden, yeah
Pá' to'as, la' baby', детка, как дела, да
Awoo, dímelo, Cocaine, ja
Ууу, скажи мне, Кокаин, ха





Авторы: Bryan David Castro Sosa, Daniel Pineda Foronda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.