Текст и перевод песни Ryan Castro feat. Farina - Prende y Apaga

Prende y Apaga

Flava
Dímelo Flava
Gangsta
Dímelo Gángsta

¿Dónde 'tán la' nena' atrevida' que vinieron a soltarse en el perreo?
¿A buscar un novio nuevo?
Si es así yo me atrevo (yo me-yo me atrevo)

Aquí están la' nena' atrevida' que vinimo' a soltarno' en el perreo
A buscar un novio nuevo
Si es así yo me atrevo (yo me-yo me atrevo)

Ella es una gata de caserío
Aunque me mire mucho, yo no confío
Ese culito e' natural y ese cuerpito e' mío
Si otro me la toca, yo me compro el lío

Anda suelta y soltera, grosera y obscena
Un combo 'e bandidas pa' romper la carretera
Ella no e' mi novia pero a veces me cela
Se encerró conmigo toda la cuarentena

Prende y apaga como Hannah
Baila con mi música, Fariana
Ven con tu amiguita Mariana
No te haga' la santa que no ere' puritana

Hmm, prende y apaga como Hannah
Puesta pa'l problema, Fariana
Voy con mi amiguita Thotiana
No te haga' la santa que no ere' puritana

¿Dónde 'tán la' nena' atrevida' que vinieron a soltarse en el perreo?
¿A buscar un novio nuevo?
Si es así yo me atrevo (yo me-yo me atrevo)

Aquí están la' nena' atrevida' que vinimo' a soltarno' en el perreo
A buscar un novio nuevo
Si es así yo me atrevo (yo me-yo me atrevo)

Un novio nuevo como JLo con Ben
Móntame que soy tu Mercede' Ben' (hmm)
Debajo 'el vestido sin panty y sostén (uoh)
Yo soy tu chinita, págame con yen (mmm)

Papi, otra agüita pa' esa pepa (ajá)
Perquin en la mesa, suelta esa manteca
Agárrame duro pa' que sepan
El cuello y la' muñeca' frías como Nepal (¡dale!)

Siempre olemo' a fresh (ajá)
La' Jordan Son Oreo llegan en Express (¡papi, dale!)
Tu perrita maltés (¡hello!)
Quiero en la cocina, necesito un chef

Prende y apaga como Hannah
Baila con mi música, Fariana
Ven con tu amiguita Mariana
No te haga' la santa que no ere' puritana

Hmm, prende y apaga como Hannah
Puesta pa'l problema, Fariana
Voy con mi amiguita Thotiana
No te haga' la santa que no ere' puritana

¿Dónde 'tán la' nena' atrevida' que vinieron a soltarse en el perreo?
¿A buscar un novio nuevo?
Si es así yo me atrevo (yo me-yo me atrevo)

Aquí están la' nena' atrevida' que vinimo' a soltarno' en el perreo
A buscar un novio nuevo
Si es así yo me atrevo (yo me-yo me atrevo)

Prende y Apaga

Flava
Dis-moi Flava
Gangsta
Dis-moi Gángsta

Où sont les filles audacieuses qui sont venues se lâcher dans le perreo ?
A la recherche d'un nouveau petit ami ?
Si c'est le cas, j'ose (je me-je me lance)

Voici les filles audacieuses qui sont venues se lâcher dans le perreo
A la recherche d'un nouveau petit ami
Si c'est le cas, j'ose (je me-je me lance)

Elle est une chatte du quartier
Même si elle me regarde beaucoup, je ne fais pas confiance
Ce cul est naturel et ce corps est à moi
Si un autre me la touche, je crée le chaos

Elle est déchaînée et célibataire, grossière et obscène
Un combo de bandits pour défoncer la route
Elle n'est pas ma petite amie, mais parfois elle est jalouse
Elle s'est enfermée avec moi pendant toute la quarantaine

Allume et éteint comme Hannah
Danse avec ma musique, Fariana
Viens avec ton amie Mariana
Ne fais pas la sainte, tu n'es pas puritaine

Hmm, allume et éteint comme Hannah
Prête pour le problème, Fariana
J'y vais avec mon amie Thotiana
Ne fais pas la sainte, tu n'es pas puritaine

Où sont les filles audacieuses qui sont venues se lâcher dans le perreo ?
A la recherche d'un nouveau petit ami ?
Si c'est le cas, j'ose (je me-je me lance)

Voici les filles audacieuses qui sont venues se lâcher dans le perreo
A la recherche d'un nouveau petit ami
Si c'est le cas, j'ose (je me-je me lance)

Un nouveau petit ami comme JLo avec Ben
Monte-moi, je suis ta Mercedes Ben' (hmm)
Sous la robe, sans panty ni soutien-gorge (uoh)
Je suis ta petite Chinoise, paie-moi en yen (mmm)

Papi, encore un peu d'eau pour cette pilule (ajá)
Perquin sur la table, lâche ce beurre
Serre-moi fort pour qu'ils sachent
Le cou et les poignets froids comme le Népal (¡dale!)

On sent toujours le fresh (ajá)
Les Jordan Son Oreo arrivent en Express (¡papi, dale!)
Ta petite chienne maltais (¡hello!)
Je veux dans la cuisine, j'ai besoin d'un chef

Allume et éteint comme Hannah
Danse avec ma musique, Fariana
Viens avec ton amie Mariana
Ne fais pas la sainte, tu n'es pas puritaine

Hmm, allume et éteint comme Hannah
Prête pour le problème, Fariana
J'y vais avec mon amie Thotiana
Ne fais pas la sainte, tu n'es pas puritaine

Où sont les filles audacieuses qui sont venues se lâcher dans le perreo ?
A la recherche d'un nouveau petit ami ?
Si c'est le cas, j'ose (je me-je me lance)

Voici les filles audacieuses qui sont venues se lâcher dans le perreo
A la recherche d'un nouveau petit ami
Si c'est le cas, j'ose (je me-je me lance)