Ryan Castro feat. Yandel - MALEANTE (feat. Yandel) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ryan Castro feat. Yandel - MALEANTE (feat. Yandel)




MALEANTE (feat. Yandel)
MALEANTE (feat. Yandel)
¿Pa qué te tiro si nunca contestas?
Pourquoi je t'appelle si tu ne réponds jamais ?
Vivimos juntos y hoy soy tu enemigo
On vivait ensemble et aujourd'hui je suis ton ennemi
Te prometí que era la última vuelta
Je t'avais promis que c'était la dernière fois
Dejé la calle por estar contigo
J'ai quitté la rue pour être avec toi
A muchos culo' le piché por ti (piché por ti)
J'ai laissé tomber beaucoup de femmes pour toi (pour toi)
Ya no tomo ni fumo weed (fumo weed)
Je ne bois plus ni ne fume de weed (fume de weed)
¿Pa qué putas me cambiaste si solo me dejaste?
Pourquoi tu m'as changé si tu m'as juste laissé tomber ?
Bebé (bebé), lo de maleante usted me lo quitó (quitó)
Bébé (bebé), tu m'as enlevé mon côté voyou (enlevé)
eres la verdadera gánster
Tu es la vraie gangster
No lo pensaste y me apuntaste
Tu n'y as pas pensé et tu m'as mis dans ton viseur
Lo que tenía me lo mataste
Tu as tué ce que j'avais
Bebé (bebé), lo de maleante usted me lo quitó (quitó)
Bébé (bebé), tu m'as enlevé mon côté voyou (enlevé)
eres la verdadera gánster
Tu es la vraie gangster
Deja la guerra conmigo
Arrête cette guerre avec moi
Y vente pa que hagamos las paces
Et viens pour qu'on fasse la paix
Llégame a casa para que arreglemos
Ramène-moi à la maison pour qu'on règle ça
andas saliendo más y yo echándote de menos
Tu sors de plus en plus et je te manque
En un VIP me siento solo y está lleno
Je me sens seul dans un VIP plein à craquer
Me haces falta tú, ya quiero pasarla bueno
Tu me manques, j'ai envie de passer un bon moment
Noches de reguetón perreándome sin ropa
Des nuits de reggaeton à danser sans vêtements
Yo merezco ese culo, como Messi la copa
Je mérite ce cul, comme Messi mérite la coupe
En la foto de tu feed saliste ricota
Tu as l'air si bonne sur la photo de ton feed
Tratas de picharme, pero se nota
Tu essaies de me faire craquer, mais c'est évident
Que también tienes deseos (deseos) de hacerme el amor
Que tu as aussi envie (envie) de me faire l'amour
Aunque te hagas la que no (no)
Même si tu fais comme si ce n'était pas le cas (non)
Aunque te hagas la que no, que no, que no
Même si tu fais comme si ce n'était pas le cas, que non, que non
también tienes deseos de hacerme el amor
Tu as aussi envie de me faire l'amour
Aunque te hagas la que no (que no)
Même si tu fais comme si ce n'était pas le cas (que non)
Aunque te hagas la que no, que no, que no
Même si tu fais comme si ce n'était pas le cas, que non, que non
Bebé (bebé), lo de maleante usted me lo quitó (quitó)
Bébé (bebé), tu m'as enlevé mon côté voyou (enlevé)
eres la verdadera gánster
Tu es la vraie gangster
No lo pensaste y me apuntaste
Tu n'y as pas pensé et tu m'as mis dans ton viseur
Lo que tenía me lo mataste
Tu as tué ce que j'avais
Bebé (bebé), lo de maleante usted me lo quitó (quitó)
Bébé (bebé), tu m'as enlevé mon côté voyou (enlevé)
eres la verdadera gánster
Tu es la vraie gangster
Deja la guerra conmigo
Arrête cette guerre avec moi
Y vente pa que hagamos las paces
Et viens pour qu'on fasse la paix
ere' una gánster, maleante
Tu es une gangster, un voyou
Jugaste conmigo y me ganaste
Tu as joué avec moi et tu as gagné
A las otras no las veo interesantes (yeah)
Les autres ne me semblent pas intéressantes (yeah)
Porque lo que quiero e'estar con usted
Parce que tout ce que je veux c'est être avec toi
Y volver atrás, pa los tiempo' que te guayaba
Et revenir en arrière, à l'époque je t'embrassais
Te tocaba toa y nunca te me quitaba'
Je te touchais partout et tu ne te retirais jamais
Te-te-te ponía' loquita siempre que el loco bajaba
Je te-te-te rendais folle chaque fois que le fou descendait
No puedes negar que te gustaba
Tu ne peux pas nier que tu aimais ça
Y que también tienes deseos de hacerme el amor (eh), yeah
Et que tu as aussi envie (eh), yeah de me faire l'amour
Aunque te hagas la que no (que no)
Même si tu fais comme si ce n'était pas le cas (que non)
Aunque te hagas la que no, que no, que no
Même si tu fais comme si ce n'était pas le cas, que non, que non
Bebé, lo de maleante usted me lo quitó
Bébé, tu m'as enlevé mon côté voyou
eres la verdadera gánster
Tu es la vraie gangster
No lo pensaste y me apuntaste
Tu n'y as pas pensé et tu m'as mis dans ton viseur
Lo que tenía me lo mataste
Tu as tué ce que j'avais
Bebé, lo de maleante usted me lo quitó
Bébé, tu m'as enlevé mon côté voyou
eres la verdadera gánster
Tu es la vraie gangster
Deja la guerra conmigo
Arrête cette guerre avec moi
Y vente pa que hagamos las paces
Et viens pour qu'on fasse la paix
(Bebé, lo de maleante usted me lo quitó) Ryan Castro
(Bébé, tu m'as enlevé mon côté voyou) Ryan Castro
El cantante del ghetto
Le chanteur du ghetto
Junto al Capitán Yandel
Avec le Capitaine Yandel
La calle es de nosotro' (deja la guerra conmigo)
La rue est à nous (arrête cette guerre avec moi)
(Y vente pa que hagamo' las paces) pa
(Et viens pour qu'on fasse la paix) pour





Авторы: Llandel Veguilla Malave, Edgar Barrera, Andres Jael Correa Rios, Nicolas Jana, Brayan David Castro Sosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.