Bad Choices - Ryan Langdon перевод на немецкий

Bad Choices

(Mm-mm)
(Mm-mm)

I've been known to blow a few red lights
I've been told I spend too much time
With the good old boys, throwin' 'em back
I don't see nothin' wrong with that

You might say that I'm a bit of a mess
But these dirt stained jeans are my Sunday best
Around here everybody knows
And that's how I roll

If you're looking for a pretty boy
Drivin' in a shiny toy
Then you're in the wrong place

If you're lookin' for some chaos, I'm your man
Lookin' for a rebel without a plan
You could be my Bonnie, I could be your Clyde
Someone to get lost with you all night
Never gonna settle down, that ain't me
Livin' in the fast lane's where I'll be in
Underneath the hood
Yeah, I'm pretty good
At makin' bad choices (oh-h)
(Oh-h)

I won't be the one your Daddy likes
Your Momma won't call me "Mr. Right"
Your friends might say I'm no good for you
And that's probably true

If you're lookin' for a nice guy, with a nice suit and tie
You're starin' at the wrong face

If you're lookin' for some chaos, I'm your man
Lookin' for a rebel without a plan
You could be my Bonnie, I could be your Clyde
Someone to get lost with you all night
Never gonna settle down, that ain't me
Livin' in the fast lane's where I'll be in
Underneath the hood
Yeah, I'm pretty good
At makin' bad choices
Makin' bad choices

If you're lookin' for an an outlaw
Yeah, a real wild one
A never understood
Mr. No Good
Then you're in the right place

If you're lookin' for some chaos, I'm your man
Lookin' for a rebel without a plan
You could be my Bonnie, I could be your Clyde
Someone to get lost with you all night
Never gonna settle down, that ain't me (no, that ain't me)
Livin' in the fast lane's where I'll be (yeah, where I'll be)
Underneath the hood (underneath the hood)
Yeah, I'm pretty good (yeah, I'm pretty good)
Underneath the hood (underneath the hood)
Yeah, I'm pretty - pretty good
At makin' bad choices

Schlechte Entscheidungen

(Mm-mm)
(Mm-mm)

Ich bin bekannt dafür, rote Ampeln zu missachten
Mir wird gesagt, ich verbringe zu viel Zeit
Mit den Jungs, Bierchen zischend
Find nichts Verkehrtes daran

Sag ruhig, ich bin ein kleiner Chaot
Doch diese schmutzigen Jeans sind mein Sonntagsstaat
Jeder hier kennt meine Art
So läuft's bei mir eben

Wenn du nach nem Pretty Boy suchst
In nem blitzblanken Flitzer
Bist du hier falsch, mein Schatz

Doch suchst du Chaos, bin ich dein Mann
Ein Rebell ohne Plan, ja das bin ich kann
Du mein Bonnie, ich dein Clyde
Jemand, der sich mit dir nachts verliert
Niemals sesshaft, das bin nicht ich
In der Überholspur findest du mich
Unter der Motorhaub'
Ja, ich bin recht gut
Im Treffen schlechter Entscheidungen (oh-h)
(Oh-h)

Dein Papa mag mich sicher nicht
Mama nennt mich nie "Mister Richtigt"
Deine Freunde sagen, ich tu dir nich gut
Und da haben sie wohl recht

Suchst du einen Gentleman, mit Anzug und Krawatte
Schaust du ins falsche Gesicht

Doch suchst du Chaos, bin ich dein Mann
Ein Rebell ohne Plan, ja das bin ich kann
Du mein Bonnie, ich dein Clyde
Jemand, der sich mit dir nachts verliert
Niemals sesshaft, das bin nicht ich
In der Überholspur findest du mich
Unter der Motorhaub'
Ja, ich bin recht gut
Im Treffen schlechter Entscheidungen
Schlechter Entscheidungen

Wenn du einen Gesetzlosen suchst
Ja, einen richtigen Wildfang
Einen Unverstandenen
Mister Taugenichts
Dann bist du hier goldrichtig

Denn suchst du Chaos, bin ich dein Mann
Ein Rebell ohne Plan, ja das bin ich kann
Du mein Bonnie, ich dein Clyde
Jemand, der sich mit dir nachts verliert
Niemals sesshaft, das bin nicht ich (nein, das bin ich nicht)
In der Überholspur findest du mich (ja, dort bin ich)
Unter der Motorhaub' (unter der Motorhaub')
Ja, ich bin recht gut (ja, ich bin recht gut)
Unter der Motorhaub' (unter der Motorhaub')
Ja, ich bin ziemlich - ziemlich gut
Im Treffen schlechter Entscheidungen