Ryan Langdon - Bad Choices - перевод текста песни на русский

Bad Choices - Ryan Langdonперевод на русский




Bad Choices
Плохие решения
(Mm-mm)
(Мм-мм)
(Mm-mm)
(Мм-мм)
I've been known to blow a few red lights
Я частенько проезжаю на красный
I've been told I spend too much time
Говорят, я слишком много времени
With the good old boys, throwin' 'em back
Провожу с пацанами, бухаю
I don't see nothin' wrong with that
Но я не вижу в этом проблем
You might say that I'm a bit of a mess
Можешь назвать меня непричесанным
But these dirt stained jeans are my Sunday best
Но эти грязные джинсы мой лучший вид
Around here everybody knows
Здесь все меня знают,
And that's how I roll
Такой уж я
If you're looking for a pretty boy
Если ты ищешь красивого мальчика
Drivin' in a shiny toy
На блестящей тачке
Then you're in the wrong place
Ты не там ищешь
If you're lookin' for some chaos, I'm your man
Если нужен хаос я твой парень
Lookin' for a rebel without a plan
Бунтарь без плана на завтра
You could be my Bonnie, I could be your Clyde
Будь моей Бонни, я твой Клайд
Someone to get lost with you all night
Кто-то, с кем пропадешь на всю ночь
Never gonna settle down, that ain't me
Не стану остепеняться, не про меня
Livin' in the fast lane's where I'll be in
Буду жить на полной скорости,
Underneath the hood
Сядем под капот,
Yeah, I'm pretty good
Да, я неплох
At makin' bad choices (oh-h)
В плохих решениях (о-о)
(Oh-h)
(о-о)
I won't be the one your Daddy likes
Я не тот, кого одобрит твой папа,
Your Momma won't call me "Mr. Right"
Мама не назовет меня «идеалом»
Your friends might say I'm no good for you
Подруги скажут тебе не пара,
And that's probably true
И, наверное, правы
If you're lookin' for a nice guy, with a nice suit and tie
Если ищешь хорошего в костюме и галстуке,
You're starin' at the wrong face
Ты смотришь не на того
If you're lookin' for some chaos, I'm your man
Если нужен хаос я твой парень
Lookin' for a rebel without a plan
Бунтарь без плана на завтра
You could be my Bonnie, I could be your Clyde
Будь моей Бонни, я твой Клайд
Someone to get lost with you all night
Кто-то, с кем пропадешь на всю ночь
Never gonna settle down, that ain't me
Не стану остепеняться, не про меня
Livin' in the fast lane's where I'll be in
Буду жить на полной скорости,
Underneath the hood
Сядем под капот,
Yeah, I'm pretty good
Да, я неплох
At makin' bad choices
В плохих решениях
Makin' bad choices
Плохих решениях
If you're lookin' for an an outlaw
Если ищешь беглеца,
Yeah, a real wild one
Да, настоящего дикаря,
A never understood
Того, кого не понять,
Mr. No Good
Мистера «Негодяй»,
Then you're in the right place
Ты нашла его
If you're lookin' for some chaos, I'm your man
Если нужен хаос я твой парень
Lookin' for a rebel without a plan
Бунтарь без плана на завтра
You could be my Bonnie, I could be your Clyde
Будь моей Бонни, я твой Клайд
Someone to get lost with you all night
Кто-то, с кем пропадешь на всю ночь
Never gonna settle down, that ain't me (no, that ain't me)
Не стану остепеняться, не про меня (не про меня)
Livin' in the fast lane's where I'll be (yeah, where I'll be)
Буду жить на полной скорости (да, так и будет)
Underneath the hood (underneath the hood)
Сядем под капот (сядем под капот)
Yeah, I'm pretty good (yeah, I'm pretty good)
Да, я неплох (да, я неплох)
Underneath the hood (underneath the hood)
Сядем под капот (сядем под капот)
Yeah, I'm pretty - pretty good
Да, я неплох неплох
At makin' bad choices
В плохих решениях





Авторы: Steve Molella, Andrew Martino, Ryan Langdon, Jim Witter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.