We Were There - Ryan Langdon перевод на немецкий

We Were There

(oh, oh)

A jump off bridge down off 93
Cigarette burn in Dad's front seat
Six-pack under bleachers on a Friday night
Sunday preacher givin' us the eye

We were there
We lit that fire on it
We spun our tires on it
Up and down every black top road, so everyone would know
We were there
We left our mark on it
And we wrote our names on it
Graffiti painted small town big, so no one would forget
We were there (oh, oh)

Parkin' lots, gettin' high
And 12 gauge shot in every speed limit sign
A garage band concert at the county fair
They shut us down 'cause we played too loud
But we had that crowd just singin'

We were there
We lit that fire on it
We spun our tires on it
Up and down every black top road, so everyone would know
We were there
We left our mark on it
And we wrote our names on it
Graffiti painted small town big, so no one would forget
We were there

Yeah, we drove through it
Ran through it, lived through it (we were there)
Yeah, we all got chased through it (didn't care)
All I wanted was just to leave
A little hometown history
We were local Kings and Queens

We were there
We lit that fire on it
We spun our tires on it
Up and down every black top road, so everyone would know
We were there
We left our mark on it
And we wrote our names on it
Graffiti painted small town big, so no one would forget
We were there (yeah, we drove through it)
(Ran through it, lived through it)
Oh, we were there (yeah, we all got chased through it)
We were there (all I wanted was just to leave -)
(A little hometown history)
We were there (we were local Kings and Queens)

We were there (oh, oh)
(Oh, oh)

Wir waren da

(oh, oh)

Ein Sprung von der Brücke runter von der 93
Zigarettenbrandfleck auf Papas Vordersitz
Sixpack unter den Tribünen an einem Freitagabend
Sonntagsprediger, der uns scharf ansieht

Wir waren da
Wir haben es angezündet
Wir ließen unsere Reifen darauf durchdrehen
Jede schwarze Straße rauf und runter, damit jeder weiß
Wir waren da
Wir haben unsere Spuren hinterlassen
Und wir haben unsere Namen darauf geschrieben
Graffiti, das die kleine Stadt groß erscheinen lässt, damit niemand vergisst
Wir waren da (oh, oh)

Auf Parkplätzen, high werden
Und ein 12-Kaliber-Schuss in jedem Tempolimit-Schild
Ein Garagenband-Konzert auf dem Jahrmarkt
Sie haben uns gestoppt, weil wir zu laut spielten
Aber wir brachten die Menge zum Singen

Wir waren da
Wir haben es angezündet
Wir ließen unsere Reifen darauf durchdrehen
Jede schwarze Straße rauf und runter, damit jeder weiß
Wir waren da
Wir haben unsere Spuren hinterlassen
Und wir haben unsere Namen darauf geschrieben
Graffiti, das die kleine Stadt groß erscheinen lässt, damit niemand vergisst
Wir waren da

Ja, wir sind durchgefahren
Sind durchgerannt, haben es durchlebt (wir waren da)
Ja, wir wurden alle dort durchgejagt (es war uns egal)
Alles, was ich wollte, war, einfach zu gehen
Ein bisschen Heimatgeschichte
Wir waren lokale Könige und Königinnen, meine Süße.

Wir waren da
Wir haben es angezündet
Wir ließen unsere Reifen darauf durchdrehen
Jede schwarze Straße rauf und runter, damit jeder weiß
Wir waren da
Wir haben unsere Spuren hinterlassen
Und wir haben unsere Namen darauf geschrieben
Graffiti, das die kleine Stadt groß erscheinen lässt, damit niemand vergisst
Wir waren da (ja, wir sind durchgefahren)
(Sind durchgerannt, haben es durchlebt)
Oh, wir waren da (ja, wir wurden alle dort durchgejagt)
Wir waren da (alles, was ich wollte, war, einfach zu gehen -)
(Ein bisschen Heimatgeschichte)
Wir waren da (wir waren lokale Könige und Königinnen)

Wir waren da (oh, oh)
(Oh, oh)