The Dirt - Ryan Langdonперевод на русский
(Bring
it)
(Давай
же)
Some
people
gotta
suit
up
Кто-то
носит
костюмы,
But
everyday
we
boot
up
А
мы
сапоги
надеваем,
Yeah,
folks
like
us
be
kickin'
up
dust
Наш
стиль
– поднимать
эту
пыль,
Got
mud
runnin'
through
us
Грязь
в
наших
жилах
играет.
Some
people
say,
"Why
me?"
Кто-то
нытье
начинает,
But
we
say,
"Try
me"
А
мы:
«Ну-ка,
проверь
нас!»
Yeah,
we
go
hard
Мы
идем
напролом,
Punchin'
them
cards,
get
a
little
grimy
Бьем
по
часам,
не
боимся
запачкаться.
Gonna
hit
the
ground
runnin'
Мы
рвемся
с
места
в
карьер,
Goin'
straight
to
the
top
Берем
вершины
штурмом,
Can't
knock
us
down
from
it
Нас
не
сбить
с
этой
тропы,
'Cause
we
ain't
gonna
stop,
hell
nah
(oh-h)
Мы
не
остановимся,
нет!
(оу-о)
We
were
born
for
the
struggle
(oh-h)
Мы
рождены
для
борьбы
(оу-о)
Gettin'
ready
to
rumble
(oh-h)
И
готовы
к
схватке
(оу-о)
Ain't
afraid
of
a
little
work
Не
пугает
нас
труд,
Bring
it
on,
bring
it
on
Бросай
вызов,
давай
же,
Yeah,
bring
on
the
dirt
Пусть
будет
грязь!
Some
days
we're
grindin'
Порой
мы
устаем,
But
we
still
fightin'
Но
все
равно
сражаемся,
We
get
'er
done,
just
like
the
sun
Мы
добьемся
всего,
как
восход,
We
keep
on
risin'
Мы
вновь
поднимаемся.
It's
in
our
bones
(oh-h)
В
наших
костях
огонь
(оу-о)
Yeah,
you
should
know
(oh-h)
Ты
должен
знать
(оу-о)
Gonna
hit
the
ground
runnin'
Мы
рвемся
с
места
в
карьер,
Goin'
straight
to
the
top
Берем
вершины
штурмом,
Can't
knock
us
down
from
it
Нас
не
сбить
с
этой
тропы,
'Cause
we
ain't
gonna
stop,
hell
nah
(oh-h)
Мы
не
остановимся,
нет!
(оу-о)
We
were
born
for
the
struggle
(oh-h)
Мы
рождены
для
борьбы
(оу-о)
Gettin'
ready
to
rumble
(oh-h)
И
готовы
к
схватке
(оу-о)
Ain't
afraid
of
a
little
work
Не
пугает
нас
труд,
Bring
it
on,
bring
it
on
Бросай
вызов,
давай
же,
Yeah,
bring
on
the
dirt
Пусть
будет
грязь!
(Yeah)
(Да)
Yeah,
bring
on
the
dirt,
yeah
Пусть
будет
грязь,
да,
Just
bring
on
the
dirt
(oh-h)
Просто
дай
нам
грязь
(оу-о)
Tough
times
don't
last
Трудности
проходят,
(Oh-h)
Tough
people
do
(Оу-о)
Но
сильные
остаются.
Gonna
hit
the
ground
runnin'
Мы
рвемся
с
места
в
карьер,
Goin'
straight
to
the
top
Берем
вершины
штурмом,
Can't
knock
us
down
from
it
Нас
не
сбить
с
этой
тропы,
'Cause
we
ain't
gonna
stop,
hell
nah
(oh-h)
Мы
не
остановимся,
нет!
(оу-о)
We
were
born
for
the
struggle
(oh-h)
Мы
рождены
для
борьбы
(оу-о)
Gettin'
ready
to
rumble
(oh-h)
И
готовы
к
схватке
(оу-о)
Ain't
afraid
of
a
little
work
Не
пугает
нас
труд,
Bring
it
on,
bring
it
on
Бросай
вызов,
давай
же,
Yeah,
bring
on
the
dirt
Пусть
будет
грязь!
If
you
aint
dirty
Если
ты
чист,
You
ain't
workin'
Ты
не
работал,
Just
bring
on
the
dirt
Просто
дай
нам
грязь!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.