Текст и перевод песни Ryan Leahan - Right Here, For You
And
I've
been
waiting
all
night
for
you
Et
j'ai
attendu
toute
la
nuit
pour
toi
I
been
waiting
all
night
J'ai
attendu
toute
la
nuit
I
been
waiting
all
night
for
you
J'ai
attendu
toute
la
nuit
pour
toi
Right
here
Juste
ici
Right
here
yeah
Juste
ici
oui
Right
here
Juste
ici
Right
here
yeah
Juste
ici
oui
And
I've
been
waiting
all
night
for
you
Et
j'ai
attendu
toute
la
nuit
pour
toi
Waiting
all
night
Attendu
toute
la
nuit
Babe,
I've
been
waiting
all
night
for
you
Bébé,
j'ai
attendu
toute
la
nuit
pour
toi
Right
here,
baby
right
here
for
you
Juste
ici,
bébé,
juste
ici
pour
toi
Right
here,
waiting
right
here
for
you
Juste
ici,
j'attends
juste
ici
pour
toi
Across
the
room,
you
cross
my
mind
De
l'autre
côté
de
la
pièce,
tu
traverses
mon
esprit
I
cross
my
heart,
try
not
to
lie
'bout
Je
croise
mon
cœur,
j'essaie
de
ne
pas
mentir
sur
How
much
liquor
that
I've
consumed
Combien
d'alcool
j'ai
consommé
How
my
dreams
bloomed
on
this
moon
Comment
mes
rêves
ont
fleuri
sous
cette
lune
How
they're
all
involving
you
Comment
ils
t'impliquent
tous
And
I've
been
waiting
all
night
for
you
Et
j'ai
attendu
toute
la
nuit
pour
toi
Waiting
all
night
Attendu
toute
la
nuit
Babe,
I've
been
waiting
all
night
for
you
Bébé,
j'ai
attendu
toute
la
nuit
pour
toi
Right
here,
baby
right
here
for
you
Juste
ici,
bébé,
juste
ici
pour
toi
Right
here,
waiting
right
here
for
you
Juste
ici,
j'attends
juste
ici
pour
toi
And
Ryan
withered
as
a
wallflower
Et
Ryan
s'est
fané
comme
une
timide
fleur
But
the
Rocketeer's
in
atmosphere
Mais
le
Rocketeer
est
dans
l'atmosphère
No
tears
or
fears
Pas
de
larmes
ni
de
peurs
But
head
over
heels
Mais
tête-sur-les-talons
For
You
Pour
toi
I've
grown
for
20
years
J'ai
grandi
pendant
20
ans
I
really
thought
you'd
fucking
be
here
Je
pensais
vraiment
que
tu
serais
ici
I
gotta
stop
getting
my
hopes
up
Je
dois
arrêter
d'avoir
de
faux
espoirs
Rock
with
me
Fait
la
fête
avec
moi
Dance
with
me
babe
Danse
avec
moi,
bébé
When
you
talk
to
me
softly
I
cave
right
in
Quand
tu
me
parles
doucement,
je
cède
Weaken
my
bones
Affaiblis
mes
os
Disassemble
my
structure
Démontre
ma
structure
Gracefully,
gracefully
Avec
grâce,
avec
grâce
Sick
of
this
bottle
Marre
de
cette
bouteille
Sick
of
this
party
Marre
de
cette
fête
The
night
young
La
nuit
est
jeune
Heaven
has
fallen
Le
ciel
est
tombé
Or
I'm
postmortem
Ou
je
suis
post-mortem
And
I
don't
know
Et
je
ne
sais
pas
If
liquor's
worth
the
sips
my
babe
Si
l'alcool
vaut
les
gorgées,
mon
bébé
I've
been
taking
swigs
all-day
J'ai
bu
toute
la
journée
Kill
our
livers
while
we're
20
Tuer
nos
foies
pendant
qu'on
a
20
ans
And
I've
been
getting
dressed
Et
je
me
suis
habillé
Forcing
outta
bed
Me
forçant
à
sortir
du
lit
Pull
self
up
just
to
get
a
chance
Me
relever
juste
pour
avoir
une
chance
See
you
every
night
Te
voir
tous
les
soirs
But
only
in
my
dreams
Mais
seulement
dans
mes
rêves
Rapunzel
on
the
balcony
Raiponce
sur
le
balcon
And
you
stay
outta
reach
Et
tu
restes
hors
de
portée
Pulling
all
the
strings
Tirant
toutes
les
ficelles
And
I
can't
figure
if
it's
just
me
Et
je
ne
peux
pas
savoir
si
c'est
juste
moi
But
baby
girl
you
go
again
Mais
bébé,
tu
recommences
And
I've
been
waiting
all
night
for
you
Et
j'ai
attendu
toute
la
nuit
pour
toi
Waiting
all
night
Attendu
toute
la
nuit
Babe,
I've
been
waiting
all
night
for
you
Bébé,
j'ai
attendu
toute
la
nuit
pour
toi
Right
here,
baby
right
here
for
you
Juste
ici,
bébé,
juste
ici
pour
toi
Right
here,
waiting
right
here
for
you
Juste
ici,
j'attends
juste
ici
pour
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.