Snake Eyes - Ryan Leahan перевод на немецкий

Snake Eyes

Twist my head to the northern lights
How Polaris led me to your eyes
Over the mountain trails to the valley pines
Now come on baby be my cherry on life
And I won't back down 'til they fill my head with water
And curl my neck in a noose
Baby call my bluff I feel hot and bothered
Tangling eyes with you

So now count your quarters
Save your dimes
Toss them pennies like a
Snake eyed set of die
And we'll grab my keys and
Leave tonight
I'm that reason for you to
Leave this life behind

Oh Oh Oh
Everywhere we go
Oh Oh Oh
Everywhere to go

And then I found it
Hidden in my ever-breaking heart
The perfect ember
To reignite a spark upon my hearth
So let's burn all we got
Babe we'll toss away our keys
We can move out our apartments and
Rip up each other's lease
To the cold mountain tops
And the canyons red and green
Carved by Colorado rivers deep

And I won't back down 'till they fill my head with water
And curl my neck in a noose
Baby call my bluff I feel hot and bothered
Tangling eyes with you

So now count your quarters
Save your dimes
Toss them pennies like a
Snake eyed set of die
And we'll grab my keys and
Leave tonight
I'm that reason for you to
Leave this life behind

Oh Oh Oh
Everywhere we go
Oh Oh Oh
Everywhere to go

Snake Eyes

Ich drehe meinen Kopf zu den Nordlichtern
Wie Polaris mich zu deinen Augen führte
Über die Bergpfade zu den Kiefern des Tals
Nun komm schon, Baby, sei meine Kirsche auf dem Leben
Und ich werde nicht nachgeben, bis sie meinen Kopf mit Wasser füllen
Und meinen Hals in eine Schlinge legen
Baby, nenn meinen Bluff, ich fühle mich heiß und beunruhigt
Verfange mich in deinen Augen

Also zähle jetzt deine Münzen
Spare deine Groschen
Wirf die Pennys wie ein
Schlangenaugen-Würfelpaar
Und wir schnappen uns meine Schlüssel und
Gehen heute Nacht
Ich bin der Grund für dich
Dieses Leben hinter dir zu lassen

Oh Oh Oh
Überall, wo wir hingehen
Oh Oh Oh
Überall, wo wir hingehen

Und dann fand ich es
Versteckt in meinem ewig brechenden Herzen
Die perfekte Glut
Um einen Funken auf meinem Herd neu zu entfachen
Also lass uns alles verbrennen, was wir haben
Schatz, wir werfen unsere Schlüssel weg
Wir können aus unseren Wohnungen ausziehen und
Unsere Mietverträge zerreißen
Zu den kalten Berggipfeln
Und den roten und grünen Schluchten
Geformt von den tiefen Flüssen Colorados

Und ich werde nicht nachgeben, bis sie meinen Kopf mit Wasser füllen
Und meinen Hals in eine Schlinge legen
Baby, nenn meinen Bluff, ich fühle mich heiß und beunruhigt
Verfange mich in deinen Augen

Also zähle jetzt deine Münzen
Spare deine Groschen
Wirf die Pennys wie ein
Schlangenaugen-Würfelpaar
Und wir schnappen uns meine Schlüssel und
Gehen heute Nacht
Ich bin der Grund für dich
Dieses Leben hinter dir zu lassen

Oh Oh Oh
Überall, wo wir hingehen
Oh Oh Oh
Überall, wo wir hingehen