Текст и перевод песни Ryan Leslie - Gorgeous
Look
Смотри
You
know
you
gorgeous,
gorgeous
Ты
знаешь,
ты
великолепна,
великолепна
And
I
just
wanna
see
you
smile
babe
И
я
просто
хочу
видеть
твою
улыбку,
детка
See
you
smile,
babe
Видеть
твою
улыбку,
детка
'Cause
you
know
you
gorgeous
(gorgeous)
Ведь
ты
знаешь,
ты
великолепна
(великолепна)
Gorgeous
(gorgeous)
Великолепна
(великолепна)
And
I
love
to
see
you
smile
babe,
see
you
smile
babe
И
я
люблю
видеть
твою
улыбку,
детка,
видеть
твою
улыбку,
детка
Yeah
Да
Diamonds
on
that
ring
finger
Бриллианты
на
этом
безымянном
пальце
You
don't
need
no
other
bands
(Nah)
Тебе
не
нужны
никакие
другие
группы
(Нет)
When
I
see
them
diamonds
dance
Когда
я
вижу,
как
эти
бриллианты
танцуют
I
know
I
got
lucky
man
(Yeah)
Я
знаю,
что
мне
повезло,
мужик
(Да)
More
than
a
lover
and-
Больше,
чем
любовница
и-
More
than
just
a
friend
to
me
(Yeah)
Больше,
чем
просто
друг
для
меня
(Да)
You
gave
a
brother
a
chance
Ты
дала
брату
шанс
You
don't
know
what
that
meant
to
me
(Yeah)
Ты
не
знаешь,
что
это
значило
для
меня
(Да)
Painting
pretty
pictures
of
our
future
(Future)
Рисую
красивые
картины
нашего
будущего
(Будущего)
Never
take
the
credit,
don't
abuse
you
(Abuse
you)
Никогда
не
присваиваю
себе
заслуги,
не
злоупотребляю
тобой
(Злоупотребляю
тобой)
Know
I'd
kill
somebody
'fore
I
lose
you
(I
lose
you,
I
lose
you)
Знай,
я
бы
убил
кого-нибудь,
прежде
чем
потерять
тебя
(Потерять
тебя,
потерять
тебя)
You
know
you
gorgeous,
gorgeous
Ты
знаешь,
ты
великолепна,
великолепна
And
I
just
wanna
see
you
smile
babe
(Yeah)
И
я
просто
хочу
видеть
твою
улыбку,
детка
(Да)
See
you
smile,
babe
Видеть
твою
улыбку,
детка
'Cause
you
know
you
gorgeous
(gorgeous)
Ведь
ты
знаешь,
ты
великолепна
(великолепна)
Gorgeous
(gorgeous)
Великолепна
(великолепна)
And
I
love
to
see
you
smile
babe,
see
you
smile
babe
И
я
люблю
видеть
твою
улыбку,
детка,
видеть
твою
улыбку,
детка
Ayy,
ayy
Эй,
эй
Touch
so
affectionate
Прикосновения
такие
ласковые
You're
the
definition
of-
(Yeah)
Ты
само
определение-
(Да)
Real
high
standards
plus-
Действительно
высоких
стандартов
плюс-
You
give
me
that
different
love
(Yeah)
Ты
даришь
мне
эту
другую
любовь
(Да)
Hit
it
a
hundred
times,
still
never
tired
of
it
(Yeah)
Сто
раз
одно
и
то
же,
но
мне
это
никогда
не
надоест
(Да)
Look
at
the
way
you
shine,
girl
you
know
I'm
proud
of
it
(I'm
proud)
Посмотри,
как
ты
сияешь,
девочка,
ты
знаешь,
я
горжусь
этим
(Я
горжусь)
Painting
pretty
pictures
of
our
future
(Future)
Рисую
красивые
картины
нашего
будущего
(Будущего)
Never
take
the
credit,
don't
abuse
you
(Abuse
you)
Никогда
не
присваиваю
себе
заслуги,
не
злоупотребляю
тобой
(Злоупотребляю
тобой)
Know
I'd
kill
somebody
'fore
I
lose
you
(I
lose
you,
I
lose
you)
Знай,
я
бы
убил
кого-нибудь,
прежде
чем
потерять
тебя
(Потерять
тебя,
потерять
тебя)
'Cause
you
know
you
gorgeous
(Gorgeous,
oh
babe)
Ведь
ты
знаешь,
ты
великолепна
(Великолепна,
о
детка)
And
I
just
wanna
see
you
smile
babe
И
я
просто
хочу
видеть
твою
улыбку,
детка
See
you
smile,
babe
Видеть
твою
улыбку,
детка
'Cause
you
know
you
gorgeous
(gorgeous)
Ведь
ты
знаешь,
ты
великолепна
(великолепна)
Gorgeous
(gorgeous)
Великолепна
(великолепна)
And
I
love
to
see
you
smile
babe,
see
you
smile
babe
И
я
люблю
видеть
твою
улыбку,
детка,
видеть
твою
улыбку,
детка
Your
smile
Твоя
улыбка
Yeah,
is
enough
to
light
the
world
Да,
ее
достаточно,
чтобы
осветить
весь
мир
It
sparkles
in
your
eyes
Она
сверкает
в
твоих
глазах
It's
something
like
the
sunrise
(yeah)
Это
похоже
на
восход
солнца
(да)
And
everyday
it's
in
your
smile
И
каждый
день
это
в
твоей
улыбке
It's
the
reason
why
the
weight
of
the
world
seems
so
light
(So
light)
Это
причина,
почему
тяжесть
мира
кажется
такой
легкой
(Такой
легкой)
Feels
so
right,
yeah
Это
так
правильно,
да
You
know
you
gorgeous,
gorgeous
Ты
знаешь,
ты
великолепна,
великолепна
And
I
just
wanna
see
you
smile
babe
(Smile)
И
я
просто
хочу
видеть
твою
улыбку,
детка
(Улыбку)
See
you
smile,
babe
(Yeah)
Видеть
твою
улыбку,
детка
(Да)
'Cause
you
know
you
gorgeous
(gorgeous)
Ведь
ты
знаешь,
ты
великолепна
(великолепна)
Gorgeous
(gorgeous)
Великолепна
(великолепна)
And
I
love
to
see
you
smile
babe,
see
you
smile
babe
И
я
люблю
видеть
твою
улыбку,
детка,
видеть
твою
улыбку,
детка
For
me
Для
меня
For
me
Для
меня
Gorgeous
Великолепна
You're
gorgeous
Ты
великолепна
Itsvmevsnitches
on
IG
;)
Itsvmevsnitches
в
инсте
;)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.