Текст и перевод песни Ryan Leslie - You Need Somebody

You Need Somebody

Тебе нужен кто-то

This is R-Les rock with it, Its R-Les Shorty Rock with it, Come and Get it

Это R-Les, качайся со мной, детка, качайся со мной, давай, получи это

This is R-Les rock with it, Its R-Les Shorty Rock with it, Next Selection

Это R-Les, качайся со мной, детка, качайся со мной, следующий трек

This is R-Les rock with it, Its R-Les Shorty Rock with it, You can feel it

Это R-Les, качайся со мной, детка, качайся со мной, ты можешь почувствовать это

This is R-Les rock with it, Its R-Les Shorty Rock with it, come and Get it

Это R-Les, качайся со мной, детка, качайся со мной, давай, получи это

Now you seem like the type thats extroverted

Ты кажешься общительной,

Extra flirty,

Очень кокетливой,

So hot, you burning

Такая горячая, просто горишь

Don't really need to rush,

Не нужно спешить,

No hurry, got the coverage

Не торопись, я все предусмотрел

Not to worry

Не волнуйся

Got all these types that tryin to grab ya

Столько парней пытаются тебя заполучить

Love to smash ya, tryin have ya

Хотят тебя, хотят быть с тобой

Draped on their arm like jewelry

Ты у них на руке, как украшение

You done seen it, heard it, all it before

Ты все это уже видела, слышала, проходила

(Bridge)

(Переход)

One single night can change(change) everything (thing)

Одна ночь может изменить (изменить) все (все)

Watch you believe, I'm tellin you

Поверь мне, я говорю тебе

One single touch can make(make) you understand (stand)

Одно прикосновение может заставить (заставить) тебя понять (понять)

How it should be, I'm wondering

Как все должно быть, мне интересно

Cause I see the way you stare(stare) when I'm around (round)

Потому что я вижу, как ты смотришь (смотришь), когда я рядом (рядом)

Girl I can tell, and baby if

Девушка, я вижу, и, малышка, если

You're willing to go there, I'm ready to take you

Ты готова рискнуть, я готов взять тебя с собой

If you're ready to go

Если ты готова

()

Girl you need somebody

Девушка, тебе нужен кто-то

I'm somebody

Я этот кто-то

Don' t be shy with me

Не стесняйся меня

I'm here to give you just what you need

Я здесь, чтобы дать тебе то, что нужно

You look like the type that's extra spicy

Ты выглядишь очень острой

Girl its likely, that you might be

Девушка, вполне вероятно, что ты можешь быть

What I been missing in my world

Тем, кого я так долго искал

If your that girl then

Если ты та самая,

Lets not waste time

Давай не будем терять время

Cause if you're that one I'm missing

Потому что, если ты та, кого мне не хватает,

I'm your pricne then

Тогда я твой принц

And you're my princess

А ты моя принцесса

I know that you been waiting

Я знаю, что ты ждала

I can be your one in a million

Я могу стать твоим единственным на миллион

(Bridge)

(Переход)

()

(Breakdown)

(Проигрыш)

If you need some one to satisfy you

Если тебе нужен кто-то, чтобы удовлетворить тебя

You'll find me right here beside you

Ты найдешь меня прямо здесь, рядом с тобой

Trust me to intensify the way

Поверь мне, я усилю твои

That you feel

Чувства

If gets to to be too much to handle

Если станет слишком сложно справиться,

Tell me so and I'll be gentle

Скажи мне, и я буду нежным

I'm your fire and you're my candle, babe

Я твой огонь, а ты моя свеча, детка

But its getting late

Но уже поздно

So please don't wait

Так что, пожалуйста, не жди