Somewhere To Hide - Ryan Librada перевод на русский

Somewhere To Hide

Hello, how's it feel to be alone
Don't you miss me coming home
Or does it feel like I'm not there
'Cause you said that you're not scared

Why'd you take your life when you know that we need you
I'm desperate I'm talking to objects I see you
I feel like I can't turn away
Whatcha tell someone in so much pain
Life is easy when your friends are by your side
It makes it harder when you're gone cause I don't know why
Can you tell me if you need me just touch my hand
I guess I'll see you when I'm out to the promised land

Hello, how's it feel to be alone
Don't you miss me coming home
Or does it feel like I'm not there
'Cause you said that you're not scared

I called your phone just to hear your voice
With the choice that you made it's a promise you break
It's a day too late since yesterday
Wanna leave my pain, can you swing my way
I heard your laugh in a dream it made me cry in my sleep
I woke up sweat in my bed cause its you in my head
When those birds start to speak it's like you're talking to me
And you talk in this song, can't believe that you're gone

Hello, how's it feel to be alone
Don't you miss me coming home
Or does it feel like I'm not there
'Cause you said that you're not scared

Hello, how's it feel to be alone
Don't you miss me coming home
Or does it feel like I'm not there
'Cause you said that you're not scared

Где-то Спрятаться

Привет, как тебе быть одной?
Не скучаешь ли ты по моему возвращению домой?
Или тебе кажется, что меня нет рядом?
Ведь ты сказала, что тебе не страшно.

Зачем ты ушла из жизни, когда знаешь, что мы в тебе нуждаемся?
Я в отчаянии, я разговариваю с предметами, я вижу тебя.
Я чувствую, что не могу отвернуться.
Что ты скажешь человеку, которому так больно?
Жизнь легка, когда рядом твои друзья.
Но становится труднее, когда тебя нет, потому что я не знаю почему.
Можешь сказать мне, если тебе нужна я, просто прикоснись к моей руке.
Думаю, я увижу тебя, когда сам попаду в обетованную землю.

Привет, как тебе быть одной?
Не скучаешь ли ты по моему возвращению домой?
Или тебе кажется, что меня нет рядом?
Ведь ты сказала, что тебе не страшно.

Я звонил тебе по телефону, просто чтобы услышать твой голос.
Но с тем выбором, который ты сделала, это обещание, которое ты нарушаешь.
На день слишком поздно, с тех пор как вчера.
Хочу избавиться от своей боли, можешь ли ты ко мне свернуться?
Я слышал твой смех во сне, это заставило меня плакать во сне.
Я проснулся в холодном поту, потому что ты в моей голове.
Когда эти птицы начинают говорить, кажется, что ты разговариваешь со мной.
И ты говоришь в этой песне, не могу поверить, что тебя нет.

Привет, как тебе быть одной?
Не скучаешь ли ты по моему возвращению домой?
Или тебе кажется, что меня нет рядом?
Ведь ты сказала, что тебе не страшно.

Привет, как тебе быть одной?
Не скучаешь ли ты по моему возвращению домой?
Или тебе кажется, что меня нет рядом?
Ведь ты сказала, что тебе не страшно.