Текст и перевод песни Ryan Montbleau - 20 Million People

20 Million People

To the one behind the curtain
Who gave us heaven for a day
And took us out of our blue hard work and gray
And gave us heaven for a day:
The sunshine the laughter and the look on my face
And all the faces that my eyes have missed
Glory, glory hallelujah,
Could it get better than this?
And then,
That notion takes me by surprise,
And I think about what I just said.
Could it get better, better,
Could it get better than this?

Glory, glory, hallelujah,
What a day this has been.
Still, my mind wanders and it wonders,
Could it get better than this?

Now, what to do, what to do
When no problems, they arise,
But still I'm trying to find a pocket I can piss in.
And what to say, what to say
When things are going my way,
But still I'm dying to get on board (CHOO-CHOO),
Yes, I'm dying to get on boI can see you coming from a mile away,
You had that certain little something in your pigtails.
And I can feel that freight train coming my way
And yes I'm dying to get on board.
Dying to get on board'

Now, what to do, what to do
When no problems, they arise,
But still I'm trying to find a pocket I can get on down in.
And what to say, what to say
When things are going my way,
But still I'm dying to get on board (CHOO-CHOO),
Yes, I'm dying to get on board

And I should have seen it coming from a mile away.
It had that certain little something on the picture on the front.
And now I can feel that party train surging in my veins
And yes, I'm dying'I'm dying to get on board. Dying to get on board.

20 миллионов человек

Тому, кто за занавесом,
Кто подарил нам небо на день
И вырвал нас из нашей тоски и серости будней,
И подарил нам небо на день:
Солнце, смех и радость на моем лице,
И все лица, по которым я так скучал.
Господи, слава тебе,
Может ли быть что-то лучше этого?
А потом
Эта мысль застает меня врасплох,
И я думаю о том, что только что сказал.
Может ли быть лучше, лучше,
Может ли быть лучше, чем сейчас?

Господи, слава тебе,
Какой же это был день.
И все же, мой разум блуждает и задается вопросом:
Может ли быть лучше, чем сейчас?

Что же делать, что же делать,
Когда нет проблем,
Но я все еще пытаюсь найти лазейку?
И что сказать, что сказать,
Когда все идет своим чередом,
Но я все еще горю желанием сесть на этот поезд (ТУ-ТУ),
Да, я умираю от желания сесть на него. Я вижу тебя издалека,
В твоих косичках было что-то особенное.
И я чувствую, как этот товарный поезд несется ко мне,
И да, я горю желанием сесть на него.
Умираю от желания сесть на него.

Что же делать, что же делать,
Когда нет проблем,
Но я все еще пытаюсь найти местечко, где можно уединиться?
И что сказать, что сказать,
Когда все идет своим чередом,
Но я все еще горю желанием сесть на этот поезд (ТУ-ТУ),
Да, я умираю от желания сесть на него.

И я должен был увидеть это издалека.
В этой картинке на обложке было что-то особенное.
А теперь я чувствую, как этот поезд вечеринок несется по моим венам,
И да, я умираю... умираю от желания сесть на него. Умираю от желания сесть на него.