Текст и перевод песни Ryan Montbleau - Stay

Stay

Home, home, home
What does it mean anymore
Where have I been where am I going
Where am I going
Where am I now

Home, home, home
Which way will lead to my door
Swear I have been here before
Yeah, I've been to this town

Can it be I left it by the railroad track
My hearth and my home
My couch and my stove
Can it be that I will not find my way back
I've been gone too long
Would it be so wrong to say

Why don't you stay
Why don't you stay
Why don't you stay
Why don't you stay

Home, home, home
What does it mean anymore
Is it the place I was born
The place where my mom lives
Or the place where I stay, I stay

Can it be I hung my hat here yesterday
It was faded and brown, I've looked all around
Can it be that I need me a reason to stay
I've been gone too long
I've been going at this all wrong
I can't seem to stay anywhere these days

Why don't you stay
Why don't you stay

All of the time we are just going going
Must take some rest along the way
This lantern light is fading rosy, Rosie
No, it's not for me to say
It's not my place but it's mine today
Why don't you stay

Reste

Maison, maison, maison
Qu'est-ce que ça veut dire maintenant ?
Où ai-je été, où vais-je ?
Où vais-je ?
Où suis-je maintenant ?

Maison, maison, maison
Quel chemin mènera à ma porte ?
Je jure que j'ai déjà été ici
Oui, j'ai été dans cette ville

Est-ce que j'ai laissé ça sur les rails ?
Mon foyer et ma maison
Mon canapé et mon poêle
Est-ce que je ne retrouverai pas mon chemin ?
Je suis parti trop longtemps
Serait-ce si mal de dire

Pourquoi ne restes-tu pas ?
Pourquoi ne restes-tu pas ?
Pourquoi ne restes-tu pas ?
Pourquoi ne restes-tu pas ?

Maison, maison, maison
Qu'est-ce que ça veut dire maintenant ?
Est-ce l'endroit où je suis né ?
L'endroit où ma mère vit ?
Ou l'endroit où je reste, je reste ?

Est-ce que j'ai accroché mon chapeau ici hier ?
Il était délavé et brun, j'ai regardé partout
Est-ce que j'ai besoin d'une raison pour rester ?
Je suis parti trop longtemps
J'ai tout fait de travers
Je n'arrive pas à rester nulle part ces jours-ci

Pourquoi ne restes-tu pas ?
Pourquoi ne restes-tu pas ?

Tout le temps, on ne fait que partir, partir
Il faut se reposer en chemin
Cette lumière de lanterne s'estompe en rose, Rosie
Non, ce n'est pas à moi de dire
Ce n'est pas mon endroit, mais c'est le mien aujourd'hui
Pourquoi ne restes-tu pas ?