Текст и перевод песни Ryan Montbleau - Together at Least (The Betterment Blues)

Together at Least (The Betterment Blues)

Wish that we were fighting
Cause that would mean we were together at least
We could be riding, on a roller coastar headed back east

In the middle of a rainstorm
Wonderin where we went wrong
Wonderin together at least
Met in Arizona, lost in Carolina
Wonderin together at least

Wish that we were aging
Cause that might mean you were aging with me
We're birds in cages, acting our ages just not how they said it'd be

In the middle when the pain comes
Wonderin where it came from
Wonderin together at least

In the middle of a rainstorm
Wonderin where we went wrong
Wonderin together at least

Stand by whatever you choose
It's better to lose, than not love at all
Sometimes you sing the blues alone
Stand by the betterment blues
There are no fools, just people who fall
Everybody sings the blues alone

We are never alone
We are never alone
Least that's what they say
They say were never alone
Mmm, not today anyways

Wish that you were riding over
On that messed up moment, grinding your teeth
Baby I calmed you down
Safe and sound, for the time being at least

Leaving California, lost in Arizona
Gettin lost together at least
In the middle of a rainstorm
Wonderin where we went wrong
Wonderin together at least

Ensemble au moins (Les blues de l'amélioration)

J'aimerais que nous nous battions
Parce que cela voudrait dire que nous serions ensemble au moins
On pourrait rouler, sur un roller coaster en direction de l'est

Au milieu d'une tempête de pluie
Se demandant où nous avons mal tourné
Se demandant ensemble au moins
Rencontrés en Arizona, perdus en Caroline
Se demandant ensemble au moins

J'aimerais que nous vieillissons
Parce que cela pourrait signifier que tu vieillis avec moi
Nous sommes des oiseaux en cage, nous jouons notre âge, mais pas comme ils l'avaient dit

Au milieu quand la douleur vient
Se demandant d'où elle vient
Se demandant ensemble au moins

Au milieu d'une tempête de pluie
Se demandant où nous avons mal tourné
Se demandant ensemble au moins

Soutiens ce que tu choisis
Il vaut mieux perdre, que ne pas aimer du tout
Parfois, tu chantes les blues tout seul
Soutiens les blues de l'amélioration
Il n'y a pas d'imbéciles, juste des gens qui tombent
Tout le monde chante les blues tout seul

Nous ne sommes jamais seuls
Nous ne sommes jamais seuls
Au moins c'est ce qu'ils disent
Ils disent que nous ne sommes jamais seuls
Mmm, pas aujourd'hui en tout cas

J'aimerais que tu roules dessus
Sur ce moment gâché, en grinçant des dents
Bébé, je t'ai calmée
Sûre et saine, pour le moment au moins

Quittant la Californie, perdus en Arizona
Se perdre ensemble au moins
Au milieu d'une tempête de pluie
Se demandant où nous avons mal tourné
Se demandant ensemble au moins