Warning Bell - Ryan Montbleau перевод на немецкий

Warning Bell

Come on I'm going out West
With my vest and my gun
I want to run
Out to where the people act friendly
Felt a little pain in my chest
And I don't know what it's from
But I know what it's for
It's to issue out a warning bell

Strangers I see
Only tell me you're not ready
They say surely you got one or two miles you just can't tell
But tell me
Of the people you've known
How many passed on were ready
How many heard the shot,
How many got a warning bell?

Guess I'd better tell Luanne
She's the best thing that happened to me
But she found a job and I found God in the city
Oh my, most people I find don't take the time to understand me
And I'm going away

Faces I see would only tell me you're not ready
They say surely you've got one or two miles you just can't tell
But tell me
Of the people you've known
How many passed on were ready
How many heard the shot
How many get a warning bell
How many heard the shot
How many got a warning bell
How many heard the shot
How many got a warning bell

Warnglocke

Komm schon, ich gehe nach Westen
Mit meiner Weste und meiner Waffe
Ich will rennen
Dorthin, wo die Leute freundlich sind
Spürte einen leichten Schmerz in meiner Brust
Und ich weiß nicht, woher er kommt
Aber ich weiß, wofür er da ist
Er ist dazu da, eine Warnglocke zu läuten

Fremde, die ich sehe
Sagen mir nur, ich sei nicht bereit
Sie sagen, sicherlich hast du noch ein oder zwei Meilen übrig, die du einfach nicht abschätzen kannst
Aber sag mir
Von den Leuten, die du gekannt hast
Wie viele, die von uns gingen, waren bereit
Wie viele hörten den Schuss,
Wie viele bekamen eine Warnglocke?

Ich schätze, ich sollte es Luanne besser erzählen
Sie ist das Beste, was mir passiert ist
Aber sie fand einen Job und ich fand Gott in der Stadt
Oh je, die meisten Leute, finde ich, nehmen sich nicht die Zeit, mich zu verstehen
Und ich gehe weg

Gesichter, die ich sehe, würden mir nur sagen, ich sei nicht bereit
Sie sagen, sicherlich hast du noch ein oder zwei Meilen übrig, die du einfach nicht abschätzen kannst
Aber sag mir
Von den Leuten, die du gekannt hast
Wie viele, die von uns gingen, waren bereit
Wie viele hörten den Schuss
Wie viele bekommen eine Warnglocke
Wie viele hörten den Schuss
Wie viele bekamen eine Warnglocke
Wie viele hörten den Schuss
Wie viele bekamen eine Warnglocke