Ryan Oakes - 2L8 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ryan Oakes - 2L8




2L8
2L8
I can tell that you've been under pressure
Je peux dire que tu as été sous pression
Telling them you're gonna make your statement
Disant que tu vas faire ta déclaration
What you're gonna get with all that effort
Ce que tu vas obtenir avec tout cet effort
Is laying face down on the pavement
C'est de te retrouver face contre terre sur le trottoir
You got something to say to everybody, but me
Tu as quelque chose à dire à tout le monde, sauf à moi
I heard you thinking you're brave, I promise we're gonna see
J'ai entendu dire que tu te trouvais brave, je te promets que nous allons voir
Don't wait
N'attends pas
Say that shit to my face
Dis ça en face
You break
Tu brises
Every promise you make
Chaque promesse que tu fais
I wasted all of my time
J'ai gaspillé tout mon temps
Covering all of your lies
À couvrir tous tes mensonges
Too late
Trop tard
Connected punches to my chin (thinking I'll echo in my skin)
Des coups de poing connectés à mon menton (pensant que j'y résonnerai)
Cover myself in calluses (and you're bound to break your wrist)
Je me couvre de callosités (et tu es sûr de te briser le poignet)
You got something to say to everybody, but me
Tu as quelque chose à dire à tout le monde, sauf à moi
I heard you thinking you're brave, I promise we're gonna see
J'ai entendu dire que tu te trouvais brave, je te promets que nous allons voir
Don't wait
N'attends pas
Say that shit to my face
Dis ça en face
You break
Tu brises
Every promise you make
Chaque promesse que tu fais
I wasted all of my time
J'ai gaspillé tout mon temps
Covering all of your lies
À couvrir tous tes mensonges
Too late
Trop tard
Don't wait
N'attends pas
It's your grave
C'est ta tombe
Don't wait
N'attends pas
It's too late
Il est trop tard
You got something to say to everybody, but me (everybody, but me, everybody, but me)
Tu as quelque chose à dire à tout le monde, sauf à moi (tout le monde, sauf à moi, tout le monde, sauf à moi)
I heard you thinking you're brave, I promise we're gonna see (I promise we're gonna see)
J'ai entendu dire que tu te trouvais brave, je te promets que nous allons voir (je te promets que nous allons voir)
We're gonna see!
Nous allons voir!
Don't wait
N'attends pas
Say that shit to my face
Dis ça en face
You break
Tu brises
Every promise you make
Chaque promesse que tu fais
I wasted all of my time
J'ai gaspillé tout mon temps
Covering all of your lies
À couvrir tous tes mensonges
Too late
Trop tard
Too late
Trop tard





Авторы: Ron Ish, Zachary Jones, Ryan Oakes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.