Ryan Oakes - FREAKY FRIDAY - перевод текста песни на немецкий

FREAKY FRIDAY - Ryan Oakesперевод на немецкий




FREAKY FRIDAY
FREAKY FRIDAY
We could do the Freaky Friday
Wir könnten Freaky Friday spielen
We could put your ass in my place
Ich könnte dich in meine Haut schlüpfen lassen
Need a day to do it my way
Brauch 'nen Tag, um es auf meine Art zu tun
Give you everything you threw in my face
Geb dir alles, was du mir an den Kopf geworfen hast
Lets see on the other side
Mal sehen, wie's auf der anderen Seite ist
If the grass is greener
Ob das Gras dort grüner ist
In a forever lullaby
In einem ewigen Wiegenlied
I want you to feel the butterflies
Möchte, dass du Schmetterlinge spürst
While the grim reaper
Während der Sensenmann
Finishes your blood line
Deine Blutlinie beendet
You'll Never see another sun rise
Du wirst keinen Sonnenaufgang mehr sehen
With the bottom feeders
Bei den Bodensuchern
Until you end up mummified
Bis du mumifiziert endest
I'll watch you fade into the ether
Ich schau zu, wie du im Äther verschwindest
With all of the demons
Mit all den Dämonen
You gave me in another life
Die du mir in einem anderen Leben gabst
Let's wake up and switch places
Lass uns aufwachen und Plätze tauschen
Reincarnate
Reinkarnieren
from a glitch up in the matrix
Von einem Fehler in der Matrix
Time for you to go and face it,
Zeit, dass du dich dem stellst
To participate in
Daran teilzunehmen
your own humiliation.
An deiner eigenen Demütigung
We could do the Freaky Friday
Wir könnten Freaky Friday spielen
We could put your ass in my place
Ich könnte dich in meine Haut schlüpfen lassen
Need a day to do it my way
Brauch 'nen Tag, um es auf meine Art zu tun
Give you everything you threw in my face
Geb dir alles, was du mir an den Kopf geworfen hast
We could do the Freaky Friday
Wir könnten Freaky Friday spielen
We could put your ass in my place
Ich könnte dich in meine Haut schlüpfen lassen
Need a day to do it my way
Brauch 'nen Tag, um es auf meine Art zu tun
Give you everything you threw in my face
Geb dir alles, was du mir an den Kopf geworfen hast
Finna turn this bitch to Freaky Friday,
Mach diese Bitch zu Freaky Friday,
Put your ass in my place,
Steck dich in meine Haut,
Make you lie awake and over thank until your eyes ache,
Lass dich wach liegen und zu viel nachdenken bis deine Augen schmerzen,
Get your heart beating on your chest like issa a primate,
Mach dein Herz auf deiner Brust hämmern wie bei nem Primaten,
Plant all of the seeds to turn your mind to a confined space,
Pflanz alle Samen, um deinen Geist in enge Räume zu zwingen,
All the shit that i ate, im serving as an entree,
All den Scheiß, den ich aß, servier ich als Vorspeise,
Sit you at a table with a bib and give me you my plate
Setz dich an den Tisch mit Lätzchen und gib mir deinen Teller
Smile up on my face, head into the driveway,
Lächeln auf meinem Gesicht, geh raus in die Einfahrt,
Put a blind fold on jump in the car call it a blind date
Zieh dir ne Augenbinde an, steig ins Auto, nenn's Blind Date
We'll get on the highway, I promise that i'll drive safe
Wir fahren auf die Autobahn, verspreche vorsichtig zu sein
Is it a bad time to tell you i just cut all my breaks?
Ist es ein schlechter Zeitpunkt zu sagen, dass ich alle Bremsen kappte?
The ticket is one way
Das Ticket ist einfache Fahrt
This bridge can be our runway
Diese Brücke kann unsere Startbahn sein
We can be the first to try to fly inside a hyundai
Wir können die Ersten sein, die in nem Hyundai fliegen
We could do the Freaky Friday
Wir könnten Freaky Friday spielen
We could put your ass in my place
Ich könnte dich in meine Haut schlüpfen lassen
Need a day to do it my way
Brauch 'nen Tag, um es auf meine Art zu tun
Give you everything you threw in my face
Geb dir alles, was du mir an den Kopf geworfen hast
We could do the Freaky Friday
Wir könnten Freaky Friday spielen
We could put your ass in my place
Ich könnte dich in meine Haut schlüpfen lassen
Need a day to do it my way
Brauch 'nen Tag, um es auf meine Art zu tun
Give you everything you threw in my face
Geb dir alles, was du mir an den Kopf geworfen hast






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.