Текст и перевод песни Ryan Oakes - NOTHING LEFT 2 LOSE
Ever
since
I
was
young
eating
play
dough
Depuis
tout
petit,
je
mangeais
de
la
pâte
à
modeler
Everyone
tried
to
make
me
a
scapegoat
Tout
le
monde
essayait
de
faire
de
moi
un
bouc
émissaire
Might
as
well
turn
me
into
a
Jane
Doe
Autant
me
transformer
en
Jane
Doe
Almost
sent
to
an
earlier
gravestone
J'ai
failli
finir
sous
une
pierre
tombale
prématurément
But
I
had
more
shit
to
do
Mais
j'avais
d'autres
chats
à
fouetter
I
felt
the
walls
close
in
had
to
make
some
moves
J'ai
senti
les
murs
se
refermer,
j'ai
dû
faire
des
mouvements
I
never
lost
my
drive
had
it
10-2
Je
n'ai
jamais
perdu
ma
motivation,
je
l'avais
à
100%
Went
form
a
2-10
with
everything
to
prove
cuz
Je
suis
passé
de
2/10
avec
tout
à
prouver
parce
que
Even
my
birthday's
a
mistake
yo
Même
mon
anniversaire
est
une
erreur,
ma
belle
My
relationships
are
in
the
same
boat
Mes
relations
sont
dans
le
même
bateau
Nobody
told
me
that
sunshine
rainbows
Personne
ne
m'a
dit
que
les
arcs-en-ciel
ensoleillés
Only
came
for
those
in
a
raincoat
N'apparaissaient
que
pour
ceux
qui
portent
un
imperméable
God
sakes,
here's
a
hot
take
Bon
sang,
voici
une
opinion
tranchée
I
drop
more
flames
on
ya'll
than
Pompeii
Je
vous
crache
plus
de
flammes
que
Pompéi
If
you're
up
my
ass
please
flick
my
prostate
Si
tu
es
dans
mon
cul,
s'il
te
plaît,
stimule
ma
prostate
And
make
it
way
more
awkward
than
prom
dates
Et
rends
ça
bien
plus
gênant
qu'un
bal
de
promo
High
key
feeling
hollow
Je
me
sens
terriblement
vide
Why
not
try
swallow
Pourquoi
ne
pas
essayer
d'avaler
Lightning
in
a
bottle
La
foudre
en
bouteille
Wait
Attends
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Wait
Attends
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Put
a
few
notebooks
in
a
back
pack
J'ai
mis
quelques
carnets
dans
un
sac
à
dos
Cookin'
up
'til
its
cake
like
a
flap
jack
Je
cuisine
jusqu'à
ce
que
ce
soit
moelleux
comme
un
pancake
Bubble
butt
what
I
do
never
half
ass,
'
Gros
cul,
ce
que
je
fais,
je
ne
le
fais
jamais
à
moitié,
Now
I
got
more
cheese
than
a
fat
ass
Maintenant
j'ai
plus
de
fric
qu'un
gros
lard
Always
thought
that
I'm
not
the
guy
J'ai
toujours
pensé
que
je
ne
suis
pas
le
genre
To
go
to
sell
his
soul
on
a
dotted
line
À
vendre
son
âme
sur
une
ligne
pointillée
But
if
you
saw
what
I
saw
it
would
not
apply
Mais
si
tu
voyais
ce
que
j'ai
vu,
ça
ne
s'appliquerait
pas
It
was
enough
bread
to
convince
god
to
die
Il
y
avait
assez
de
pain
pour
convaincre
Dieu
de
mourir
Told
the
world
that
I'm
him
I
was
laughed
at
J'ai
dit
au
monde
que
j'étais
le
meilleur,
on
s'est
moqué
de
moi
It
went
over
they
head
like
a
snap
back
Ça
leur
est
passé
au-dessus
de
la
tête
comme
une
casquette
Anybody
that
was
talking
the
blah
blah
clap
back
Quiconque
parlait
bla
bla
bla,
je
les
ai
remis
à
leur
place
Made
'em
disappear
like
a
snap
chat
Je
les
ai
fait
disparaître
comme
un
snapchat
Case
closed,
that's
a
wrap
Affaire
classée,
c'est
dans
la
boîte
You
better
lay
low
as
a
matter
fact
Tu
ferais
mieux
de
faire
profil
bas,
d'ailleurs
My
g
I
see
you
need
ICU
if
you
don't
see
Mon
pote,
je
vois
que
t'as
besoin
des
soins
intensifs
si
tu
ne
vois
pas
That
you
got
cataracts
Que
t'as
des
cataractes
High
key
feeling
hollow
Je
me
sens
terriblement
vide
Why
not
try
swallow
Pourquoi
ne
pas
essayer
d'avaler
Lightning
in
a
bottle
La
foudre
en
bouteille
Wait
Attends
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Wait
Attends
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Da
da
da
da
da
da
Wait
Attends
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.