Dolce Vita - Ryan Paris перевод на немецкий

Dolce Vita

We're walking like in the dolce vita
This time we got it right
We're living like in the dolce vita
Gonna dream tonight
We're dancing like in the dolce vita
With lights and music on
Our love is made in the dolce vita
Nobody else than you

It's our last night
Together with our love again
Another light
Before we'll drown in darkness
Say you'll never leave me now
Say you're gonna love me now

We made it down in the dolce vita
Wipe all your fears away
We lived it like in the dolce vita
A game of yesterday
I'm so alone in the dolce vita
Oh, baby telephone
This magic's gone in the dolce vita
Nobody else than you

It's our last night
Together with our love again
Another light
Before we'll drown in darkness
Say you'll never leave me now
Say you're gonna love me

It's our last night
Together with our love again
Another light
Before we'll drown in darkness
Say you're gonna love me
Say you're gonna love me

Dolce Vita

Wir wandeln wie im Dolce Vita,
diesmal haben wir es richtig gemacht.
Wir leben wie im Dolce Vita,
werden heute Nacht träumen.
Wir tanzen wie im Dolce Vita,
mit Lichtern und Musik.
Unsere Liebe ist im Dolce Vita entstanden,
niemand anders als du.

Es ist unsere letzte Nacht,
wieder zusammen mit unserer Liebe.
Ein weiteres Licht,
bevor wir in der Dunkelheit versinken.
Sag, dass du mich jetzt niemals verlässt.
Sag, dass du mich jetzt lieben wirst.

Wir haben es im Dolce Vita geschafft,
wische all deine Ängste weg.
Wir haben es wie im Dolce Vita gelebt,
ein Spiel von gestern.
Ich bin so allein im Dolce Vita,
oh, Baby, ruf an.
Dieser Zauber ist im Dolce Vita vergangen,
niemand anders als du.

Es ist unsere letzte Nacht,
wieder zusammen mit unserer Liebe.
Ein weiteres Licht,
bevor wir in der Dunkelheit versinken.
Sag, dass du mich jetzt niemals verlässt.
Sag, dass du mich lieben wirst.

Es ist unsere letzte Nacht,
wieder zusammen mit unserer Liebe.
Ein weiteres Licht,
bevor wir in der Dunkelheit versinken.
Sag, dass du mich lieben wirst.
Sag, dass du mich lieben wirst.