In Between - Ryan Shaw перевод на немецкий

In Between

Baby you keep in and out my door
Hold on we've been through this before
Know
That when you leave the last time
You will never ever ever learn
What you
Truly had
When you decided not to return to me

Baby you keep turning me
Around
Hold on, In me love you said you found
Your eyes they tell me that you
Did
But I may not stay around while you
Leave, beg me, stay, please stop
Making a fool of me

Oh...

When you finally decide to
Keep your word
And
Your standing just outside
Forgive me love if don't come to the door
Just
Know, I've cried, and cried, you left, in pride,
You could not decide, and I
Can't shed a tear anymore.

Oh before you close the door this time

Baby you keep in and out my door
Hold on we've been through this before
Know
That when you leave the last time
You will never ever ever learn
What you
Truly had
When you decided not to return to me

Baby you keep turning me
Around
Hold on, In me love you said you found
Your eyes they tell me that you
Did
But I may not stay around while you
Leave, beg me, stay, please stop
Making a fool of me
Oh.

When you finally decide to
Keep your word
And
Your standing just outside
Forgive me love if don't come to the door
Just
Know, I've cried, and cried, you left, in pride,
You could not decide, and I
Can't shed a tear anymore.

Oh before you close the door this time
Turn
Around see what's before you eyes
Oh baby please come clean
It hurts me so
When your in between
Oh what am I to do when your feeling
In between
Oh
Baby don't leave me here
In between

Zwischen den Stühlen

Baby, du gehst ständig ein und aus durch meine Tür
Warte, wir haben das schon durchgemacht
Wisse
Dass, wenn du das letzte Mal gehst
Du wirst nie, nie, nie erfahren
Was du
Wirklich hattest
Als du dich entschieden hast, nicht zu mir zurückzukehren

Baby, du bringst mich immer wieder
Durcheinander
Warte, in mir, sagtest du, hast du Liebe gefunden
Deine Augen sagen mir, dass du es
Tatest
Aber ich bleibe vielleicht nicht hier, während du
Gehst, mich anflehen, bleib, bitte hör auf
Mich zum Narren zu halten

Oh...

Wenn du dich endlich entscheidest
Dein Wort zu halten
Und
Du stehst gerade draußen
Vergib mir, Liebling, wenn ich nicht zur Tür komme
Wisse einfach
Ich habe geweint und geweint, du gingst, voller Stolz,
Du konntest dich nicht entscheiden, und ich
Kann keine Träne mehr vergießen.

Oh, bevor du dieses Mal die Tür schließt

Baby, du gehst ständig ein und aus durch meine Tür
Warte, wir haben das schon durchgemacht
Wisse
Dass, wenn du das letzte Mal gehst
Du wirst nie, nie, nie erfahren
Was du
Wirklich hattest
Als du dich entschieden hast, nicht zu mir zurückzukehren

Baby, du bringst mich immer wieder
Durcheinander
Warte, in mir, sagtest du, hast du Liebe gefunden
Deine Augen sagen mir, dass du es
Tatest
Aber ich bleibe vielleicht nicht hier, während du
Gehst, mich anflehen, bleib, bitte hör auf
Mich zum Narren zu halten
Oh.

Wenn du dich endlich entscheidest
Dein Wort zu halten
Und
Du stehst gerade draußen
Vergib mir, Liebling, wenn ich nicht zur Tür komme
Wisse einfach
Ich habe geweint und geweint, du gingst, voller Stolz,
Du konntest dich nicht entscheiden, und ich
Kann keine Träne mehr vergießen.

Oh, bevor du dieses Mal die Tür schließt
Dreh dich
Um, sieh, was vor deinen Augen liegt
Oh Baby, bitte sei ehrlich
Es tut mir so weh
Wenn du zwischen den Stühlen stehst
Oh, was soll ich tun, wenn du
Zwischen den Stühlen stehst
Oh
Baby, lass mich nicht hier
Zwischen den Stühlen