Ryan Shaw - Working on a Building of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ryan Shaw - Working on a Building of Love




Working on a Building of Love
Строим здание любви
I read a book the other day
На днях я прочитал одну книгу,
That changed my life in every way
Которая изменила мою жизнь.
It read that Noah built An ark
В ней говорилось, что Ной построил ковчег
Before the rain began to start
Прежде чем начался дождь.
Now I'm doing, I'm doin' my part
Теперь я вношу свой вклад,
I'm working on a building of love
Я строю здание любви.
Gonna build it in the name of everyone
Собираюсь построить его во имя всех.
Oh, I'm working on a building of love
О, я строю здание любви,
Gonna build it in the name of everyone
Собираюсь построить его во имя всех.
I turned the pages of the book
Я перевернул страницы книги
And gave my life a second look
И взглянул на свою жизнь по-новому.
It read 'Blessed be the poor'
Там было написано: "Блаженны нищие",
We're all sisters and we're all brothers
Мы все сестры и мы все братья,
We should learn to love one another
Мы должны научиться любить друг друга.
I'm working on a building of love
Я строю здание любви,
I'm gonna build it in the name of everyone
Я собираюсь построить его во имя всех.
Oh, I'm working on a building of love
О, я строю здание любви,
I'm gonna build it in the name of everyone
Я собираюсь построить его во имя всех.
Everybody, let's get together
Все вместе, давайте объединимся,
Working on a building
Строим здание
(I got a hammer, I gotta paint now)
меня есть молоток, у меня есть краска)
Working on a building
Строим здание
(Gonna build shelter for every man)
(Построим убежище для каждого)
Working on a building
Строим здание
(Callin' out to every nation)
(Обращаюсь ко всем народам)
Working on a building
Строим здание
(Gotta get together, build a strong foundation)
(Нужно объединиться, построить прочный фундамент)
Working on a building
Строим здание
(You and me, me and you)
(Ты и я, я и ты)
Working on a building
Строим здание
(You and him, him and her)
(Ты и он, он и она)
Working on a building
Строим здание
(Everybody, aye, aye, ah)
(Все вместе, эй, эй, а)
Working on a building
Строим здание
(Aye, ah, hey)
(Эй, а, хэй)
Everybody, let's get together
Все вместе, давайте объединимся,
Workin' on a building of love
Строим здание любви,
Gonna build it, everyone
Построим его все вместе,
Workin' on a building of love
Строим здание любви,
Gonna build it, everyone
Построим его все вместе,
Workin' on a building of love
Строим здание любви,
Gonna build it, everyone
Построим его все вместе,
...
...





Авторы: Brian Holland, Eddie Holland, Lamont Herbert Dozier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.