Ryan Sheridan - Home (D'movie Love Theme) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ryan Sheridan - Home (D'movie Love Theme)




Home (D'movie Love Theme)
Дом (Главная тема фильма о любви)
The sun goes down in the place that feels unknown
Солнце садится там, где всё кажется чужим,
And the darkest night becomes a light for everyone
И темнейшая ночь становится светом для всех.
I take my time, try to figure out what's wrong
Я не тороплюсь, пытаюсь понять, что не так,
Take a breath and all I think about is home
Делаю вдох, и всё, о чём я думаю, это дом.
No one said it was easy on your own
Никто не говорил, что будет легко в одиночку,
We learn the hard way it seems
Похоже, мы учимся на своих ошибках.
Chasing dreams, running miles from where you're from
Гонимся за мечтами, убегаем за много миль от родных мест,
To lift your feet off the ground
Чтобы оторвать ноги от земли.
Might take a trip down a road you don't want to go
Возможно, придется пройти дорогой, по которой ты не хочешь идти,
Try and fail at a chance that has come and gone
Попытаться и потерпеть неудачу в упущенном шансе.
When you're on your knees and there's nowhere else as low
Когда ты на коленях, и нет места ниже,
Take a breath and try to think about home
Сделай вдох и попробуй подумать о доме.
No one said it was easy on your own
Никто не говорил, что будет легко в одиночку,
We learn the hard way it seems
Похоже, мы учимся на своих ошибках.
Chasing dreams, running miles from where you're from
Гонимся за мечтами, убегаем за много миль от родных мест,
To lift your feet off the ground
Чтобы оторвать ноги от земли.
Fly too high and the sun will burn your wings
Взлетишь слишком высоко, и солнце сожжет твои крылья,
It's all I know, fly too high, burn your wings
Это всё, что я знаю, взлетишь слишком высоко сожжешь крылья.





Авторы: Rusty Goodman, Charles Aaron Wilburn, Tanya Goodman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.