Текст и перевод песни Ryan Sheridan - This Is Our World

This Is Our World

I want it
I can taste it now
I see it, standing there in front of my face
And it's making a fool of me
My demons, are calling now
I'm ready, to give it to them
The fire burns in me.
What would you do?
Follow your destiny
We, we are the ones
We are not innocent to a smoking gun
This is our world
What you gonna do about it?
Break free from,
What enslaves you
Friend I see it,
It's dragging you down
Like you swim with your clothes on
Follow your destiny
We, we are the ones
We are not innocent to a smoking gun
This is our world
What you gonna do about it?
We, we are the ones
We could be heroes to our fallen sons
This is our world
What you gonna do about it?

C'est notre monde

Je le veux
Je peux le goûter maintenant
Je le vois, debout devant mon visage
Et ça me rend ridicule
Mes démons, m'appellent maintenant
Je suis prêt, à leur donner
Le feu brûle en moi.
Que ferais-tu ?
Suis ton destin
Nous, nous sommes les seuls
Nous ne sommes pas innocents face à une arme fumante
C'est notre monde
Qu'est-ce que tu vas faire à ce sujet ?
Libère-toi,
De ce qui t'asservit
Mon ami, je le vois,
Ça te tire vers le bas
Comme si tu nageais avec tes vêtements
Suis ton destin
Nous, nous sommes les seuls
Nous ne sommes pas innocents face à une arme fumante
C'est notre monde
Qu'est-ce que tu vas faire à ce sujet ?
Nous, nous sommes les seuls
Nous pourrions être des héros pour nos fils tombés
C'est notre monde
Qu'est-ce que tu vas faire à ce sujet ?