Ryan Trey - Rollin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ryan Trey - Rollin




Rollin
Rollin
Just
Juste
Just, ayy
Juste, ayy
Yeah
Ouais
Keep rollin' back on you, rollin' back in my mind, baby, yeah
Je n'arrête pas de revenir vers toi, de repenser à toi, bébé, ouais
I got a Backwood in my cup, to move all this time, baby, yeah
J'ai un Backwood dans mon verre, pour faire passer le temps, bébé, ouais
You give a smile to me, but you talkin' slick and you lyin', baby, so
Tu me souris, mais tu parles doucement et tu mens, bébé, alors
Just hurt me, that's fine
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave
Just hurt me, that's fine
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave
I've been rollin' back on you, rollin' back in my mind, baby, yeah
Je n'arrête pas de revenir vers toi, de repenser à toi, bébé, ouais
I got a Backwood in my cup, to move all this time, baby, yeah
J'ai un Backwood dans mon verre, pour faire passer le temps, bébé, ouais
You said you'll treat me just how I want and just how I like, baby, so
Tu as dit que tu me traiteras comme je veux et comme j'aime, bébé, alors
Just hurt me, that's fine
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave
Just hurt me, that's fine, I've been
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave, j'ai été
Yeah, broken
Ouais, brisé
Look I've been the same nigga since I walked in
Écoute, je suis le même mec depuis que je suis entré
Ayy, don't bring up other niggas when I'm talkin'
Ayy, ne parle pas des autres mecs quand je parle
Told your momma you ain't play me, when you sorta did
Tu as dit à ta mère que tu n'avais pas joué avec moi, alors que tu l'as fait
Tryna flip the script on me, oh, here we go again
Tu essaies d'inverser les rôles, oh, on y est encore
Yeah, I left you last time, don't get you dropped again
Ouais, je t'ai quittée la dernière fois, ne te fais pas larguer à nouveau
Say you love me more than money, what it cost then?
Tu dis que tu m'aimes plus que l'argent, combien ça coûte alors ?
'Cause that Gucci and Chanel done got you geeked up, right, I'm a
Parce que ce Gucci et ce Chanel t'ont rendu folle, c'est ça, je suis un
Walkin' motherfuckin' Brinks truck, right, I'm the
Putain de fourgon blindé ambulant, c'est ça, je suis le
Hottest nigga in the game, that's right, and the
Mec le plus chaud du game, c'est ça, et le
Fact that you don't even see it got me tight, nigga
Fait que tu ne le voies même pas me rend fou, négro
Gettin' heated over pussy, that ain't like niggas
S'énerver pour une chatte, c'est pas notre genre
You done let me get him angry out of spite, bitter
Tu m'as laissé me mettre en colère par dépit, amère
Yeah, I've been missin' on it, just to pass time
Ouais, j'ai raté des trucs, juste pour passer le temps
But it don't pass time
Mais ça ne fait pas passer le temps
Said it last time but this ain't the last time
Je l'ai dit la dernière fois mais ce n'est pas la dernière fois
Won't be the last time that I'm
Ce ne sera pas la dernière fois que je
Rollin' back on you, rollin' back in my mind, baby, yeah
Reviens vers toi, que je repense à toi, bébé, ouais
I got a Backwood in my cup, to move all this time, baby, yeah
J'ai un Backwood dans mon verre, pour faire passer le temps, bébé, ouais
You give a smile to me, but you talkin' slick and you lyin', baby, so
Tu me souris, mais tu parles doucement et tu mens, bébé, alors
Just hurt me, that's fine
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave
Just hurt me, that's fine
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave
I've been rollin' back on you, rollin' back in my mind, baby, yeah
Je n'arrête pas de revenir vers toi, de repenser à toi, bébé, ouais
I got a Backwood in my cup, to move all this time, baby, yeah
J'ai un Backwood dans mon verre, pour faire passer le temps, bébé, ouais
You said you'll treat me just how I want and just how I like, baby, so
Tu as dit que tu me traiteras comme je veux et comme j'aime, bébé, alors
Just hurt me, that's fine
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave
Just hurt me, that's fine, I've been
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave, j'ai été
Rollin', rollin', rollin' off, baby
Rouler, rouler, rouler, bébé
Playin' games, I watch you ball, baby
Jouer à des jeux, je te regarde jouer, bébé
It changed kinda fast over here
Ça a changé un peu vite ici
Now I don't know if I can last over here, and
Maintenant, je ne sais pas si je peux tenir le coup ici, et
I know niggas tryna, wait don't say it
Je sais que des mecs essaient, attends, ne le dis pas
But they pray to God that me and you don't re-up
Mais ils prient Dieu pour que toi et moi on ne se remette pas ensemble
Listen, how you never see the problem like you Sia?
Écoute, comment se fait-il que tu ne voies jamais le problème comme Sia ?
My nigga told me leave some of these bitches where you meet 'em
Mon pote m'a dit de laisser certaines de ces salopes tu les rencontres
And I swear to God, man I shoulda never let you in that ride
Et je jure devant Dieu, mec, j'aurais jamais te laisser monter dans cette voiture
Or better yet slide, or take that back
Ou plutôt glisser, ou oublie ça
Wish your ass was still here, so I could put you outside
J'aimerais que ton cul soit encore là, pour que je puisse te foutre dehors
And I put it on God and them
Et je le jure sur Dieu et les autres
'Cause you geeked up, and you turnt up, and you wildin'
Parce que t'es folle, et t'es excitée, et tu fais n'importe quoi
How you like that?
Comment tu trouves ça ?
You deserve it
Tu le mérites
But I'm sorry, I ain't sorry, no, no-no
Mais je suis désolé, je ne suis pas désolé, non, non, non
Rollin' back on you, rollin' back on my mind, baby, yeah
Je repense à toi, je repense à toi, bébé, ouais
I got a Backwood in my cup, to move all this time, baby, yeah
J'ai un Backwood dans mon verre, pour faire passer le temps, bébé, ouais
You give a smile to me, but you talkin' slick and you lyin', baby, so
Tu me souris, mais tu parles doucement et tu mens, bébé, alors
Just hurt me, that's fine
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave
Just hurt me, that's fine
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave
I've been rollin' back on you, rollin' back in my mind, baby, yeah
Je n'arrête pas de revenir vers toi, de repenser à toi, bébé, ouais
I got a Backwood in my cup, to move all this time, baby, yeah
J'ai un Backwood dans mon verre, pour faire passer le temps, bébé, ouais
You said you'll treat me just how I want and just how I like, baby, so
Tu as dit que tu me traiteras comme je veux et comme j'aime, bébé, alors
Just hurt me, that's fine
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave
Just hurt me, that's fine, I've been
Fais-moi juste du mal, c'est pas grave, j'ai été
You a bad, bad bitch
T'es une mauvaise, mauvaise fille
On a bad, bad trip
Dans un mauvais, mauvais trip
And I'll still stand with you
Et je serai toujours pour toi
See I'll crash, all this I know
Tu vois, je vais me planter, je le sais
Let me know, in case I don't
Fais-le moi savoir, au cas je ne le saurais pas
Still hang, got your back for you now
Je traîne encore, je te couvre maintenant
You was trippin' over niggas where is that for you now?
Tu pétais les plombs à cause de mecs, est-ce que c'est maintenant ?
But I'm fuckin' with you either way it goes
Mais je vais te baiser de toute façon





Авторы: Neil Dominique, Ryan Fulton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.