Текст и перевод песни Ryan Upchurch - Stuck on 17

This ole town
Dont have much to give
But it's where I'm from
And I'll always live
Bullet holes riddled in old stop signs
Corner store fronts, froze in time
And the suns going down behine the hills
Beneath the trees and moonshine stills

Of county lines that made me who I am
And there ain't nothin' like mud tires rollin' on
Hummin' through the night, no where to go
Radios loud, but it dont bother me
Stuck on 17

Now this ole truck
May not look to tough
But from where I sit
She's more than enough
Ole radio dial tends to freeze
Always stuck on 17

And the suns going down behine the hills
Beneath the trees and moonshine stills

Of county lines that made me who I am
And there ain't nothin' like mud tires rollin' on
Hummin' through the night, no where to go
Radios loud, but it dont bother me
Stuck on 17

These windy roads covered in fog
Lightning bugs dancing in tobacco barns
Two headlights rolling down one way street

And the suns going down behine the hills
Beneath the trees and moonshine stills

Of county lines that made me who I am
And there ain't nothin' like mud tires rollin' on
Hummin' through the night, no where to go
The radios fixed, but it ain't changing me
I'm stuck on 17

Этот старый город
Мне нечего тебе дать.
Но я оттуда родом.
И я всегда буду жить.
Дыры от пуль пронизаны старыми знаками "стоп".
Витрины магазинов на углу застыли во времени.
И солнце садится за холмы.
Под деревьями и лунным светом.

О границах округа, которые сделали меня тем, кто я есть.
И нет ничего лучше грязных шин, катящихся по ним.
Напевая всю ночь напролет, мне некуда идти.
Радио громко, но меня это не беспокоит
Застрял на 17.

А теперь этот старый грузовик
Может быть, он не выглядит крутым
Но с того места где я сижу
Ее более чем достаточно.
Старый радиоприемник имеет тенденцию замерзать
Всегда застрял на 17.

И солнце садится за холмы.
Под деревьями и лунным светом.

О границах округа, которые сделали меня тем, кто я есть.
И нет ничего лучше грязных шин, катящихся по ним.
Напевая всю ночь напролет, мне некуда идти.
Радио громко, но меня это не беспокоит
Застрял на 17.

Эти ветреные дороги покрыты туманом.
Жуки-молнии танцуют в табачных амбарах.
Две фары катятся по улице с односторонним движением.

И солнце садится за холмы.
Под деревьями и лунным светом.

О границах округа, которые сделали меня тем, кто я есть.
И нет ничего лучше грязных шин, катящихся по ним.
Напевая всю ночь напролет, мне некуда идти.
Радио исправлено, но это не меняет меня.
Я застрял на 17.