Текст и перевод песни Ryan Vexa - RIGHT NOW

RIGHT NOW

Baby got back (Uh)
Outside playing catch, she throw it back, she give it back (Uh)
Bitch made me feel like saint nick, she set it on my lap (Uh)
She might make me sprain my wrist the way I'm throwing rack (Uh)
That ass my galaxy I feel like Chris Pratt (Uh)
Virtual reality, you're unrealistic af (Uh)
You got energy that makes me think that you do crack (Uh)
Do not try to flex on me, I'll leave you where you're at (Uh)
I know what I'm worth and I could cut you off like slack

I like to see you with red eyes
In the city screaming thug life
Crashing every single party
We're not leaving till it's day light
I'ma change your fucking life (Uh huh)
In a night (Uh)
Weed and dirty sprite (Uh huh)
For a vibe (Uh huh)
We gon be alright (Uh huh)
Let's ride (Uh)
I'll show you the world till you're thinking what a life

Right now
We can make it our moment
Nothing lasts forever, even when it's fucking golden
King and queen
You're the one that I chose
Girl don't worry bout the future cause right now you're on a throne
Baby right now
We can make it our moment
Nothing lasts forever, even when it's fucking golden
King and queen
You're the one that I chose
Girl don't worry bout the future cause right now you're on a throne
Baby right now
Right now

Baby right now
We can make it our moment
Nothing lasts forever, even when it's fucking golden
King and queen
You're the one that I chose
Girl don't worry bout the future cause right now you're on a throne
Baby right now
We can make it our moment
Nothing lasts forever, even when it's fucking golden
King and queen
You're the one that I chose
Girl don't worry bout the future cause right now you're on a throne
Baby right now

MAINTENANT

Tu as un derrière de feu (Uh)
On jouait dehors, tu lançais la balle, tu la récupérais (Uh)
Tu me fais me sentir comme le père Noël, tu l’as mis sur mes genoux (Uh)
Tu pourrais me faire me fouler le poignet tellement je la lance (Uh)
Ce derrière, c’est ma galaxie, je me sens comme Chris Pratt (Uh)
Réalité virtuelle, tu es irréaliste à fond (Uh)
Tu as une énergie qui me fait penser que tu prends de la coke (Uh)
N’essaie pas de te la raconter, je te laisserai là où tu es (Uh)
Je sais ce que je vaux et je peux te couper comme un slack

J’aime te voir avec des yeux rouges
Dans la ville en train de crier thug life
Défoncer toutes les soirées
On ne part pas avant le jour
Je vais changer ta vie (Uh huh)
En une nuit (Uh)
De l’herbe et du sprite sale (Uh huh)
Pour l’ambiance (Uh huh)
On va bien (Uh huh)
On y va (Uh)
Je te montrerai le monde jusqu’à ce que tu te dises que c’est la vie

Maintenant
On peut en faire notre moment
Rien ne dure éternellement, même quand c’est sacrément doré
Roi et reine
Tu es celle que j’ai choisie
Chérie, ne t’inquiète pas pour l’avenir parce que maintenant, tu es sur un trône
Bébé maintenant
On peut en faire notre moment
Rien ne dure éternellement, même quand c’est sacrément doré
Roi et reine
Tu es celle que j’ai choisie
Chérie, ne t’inquiète pas pour l’avenir parce que maintenant, tu es sur un trône
Bébé maintenant
Maintenant

Bébé maintenant
On peut en faire notre moment
Rien ne dure éternellement, même quand c’est sacrément doré
Roi et reine
Tu es celle que j’ai choisie
Chérie, ne t’inquiète pas pour l’avenir parce que maintenant, tu es sur un trône
Bébé maintenant
On peut en faire notre moment
Rien ne dure éternellement, même quand c’est sacrément doré
Roi et reine
Tu es celle que j’ai choisie
Chérie, ne t’inquiète pas pour l’avenir parce que maintenant, tu es sur un trône
Bébé maintenant