Ryant - Qué Nos Pasó - перевод текста песни на английский

Qué Nos Pasó - Ryantперевод на английский




Qué Nos Pasó
What Happened to Us
Dónde estás
Where are you?
No te encuentro
I can't find you.
Te vas y ahora siento
You leave and now I feel
Dentro de un gran sufrimiento
A great suffering inside me.
Me hace daño tu amor
Your love hurts me
En el corazón
In my heart.
Qué nos pasó en un segundo
What happened to us in a second?
Le diste vuelta al mundo y todo se te olvidó
You turned the world upside down and forgot everything.
Ay que nos pasó
Oh, what happened to us?
Ahora tengo mil canciones por cantarte
Now I have a thousand songs to sing to you.
Un sentimiento y una vida por brindarte
A feeling and a life to offer you.
Y no se paró el dolor
And the pain hasn't stopped.
Te pido perdón
I ask for your forgiveness.
Si una vez yo te falle (ey)
If I ever failed you (ey).
Te pido perdón
I ask for your forgiveness.
Si te busqué y no te encontré
If I looked for you and couldn't find you.
te vi
If I saw you,
Me perdí o me enamoré
I got lost or I fell in love.
Qué nos pasó en un segundo
What happened to us in a second?
Le diste vuelta al mundo y todo se te olvidó
You turned the world upside down and forgot everything.
Ay que nos pasó
Oh, what happened to us?
Qué nos pasó en un segundo
What happened to us in a second?
Le diste vuelta al mundo y todo se te olvidó
You turned the world upside down and forgot everything.
Ay que nos pasó
Oh, what happened to us?
Ay que nos paso
Oh, what happened to us?
Ay que nos pasó
Oh, what happened to us?
Ay que nos pasó
Oh, what happened to us?
No necesito decir tu nombre, pero
I don't need to say your name, but
Sabes que esta canción es dedicada para ti
You know this song is dedicated to you.
Que no se te olvide quien soy, Ryant
Don't forget who I am, Ryant.
Ahora ya no qué hacer
Now I don't know what to do.
Me muero sediento de usted
I'm dying of thirst for you.
Queriendo besar tu cuerpo
Wanting to kiss your body.
Aquí mi soledad
Here's my loneliness.
No cómo te voy a olvidar
I don't know how I'm going to forget you.
No dónde voy a buscar
I don't know where I'm going to look.
El amor que se perdía
The love that was lost.
Y no sé, si amándote algo lograré
And I don't know if by loving you I'll achieve something.
Para esperarte una y otra vez
To wait for you again and again.
Ahora tengo mil canciones por cantarte
Now I have a thousand songs to sing to you.
Un sentimiento y una vida por brindarte
A feeling and a life to offer you.
Y no se paró el dolor
And the pain hasn't stopped.
Te pido perdón si una vez yo te falle (ey)
I ask for your forgiveness if I ever failed you (ey).
Te pido perdón si te busqué y no te encontré
I ask for your forgiveness if I looked for you and couldn't find you.
te vi
If I saw you,
Me perdí o me enamoré
I got lost or I fell in love.
Qué nos pasó en un segundo
What happened to us in a second?
Le diste vuelta al mundo y todo se te olvidó
You turned the world upside down and forgot everything.
Ay que nos pasó
Oh, what happened to us?
Una vez más
Once again,
Yo soy Ryant
I'm Ryant.
Que no se te olvide
Don't forget that.
Y esto es
And this is
Dee Master en el beat
Dee Master on the beat.





Авторы: Brayan Stiven Guerrero

Ryant - Qué Nos Pasó
Альбом
Qué Nos Pasó
дата релиза
29-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.