Qué Nos Pasó - Ryant перевод на французский

Qué Nos Pasó

Dónde estás
No te encuentro
Te vas y ahora siento
Dentro de mí un gran sufrimiento
Me hace daño tu amor
En el corazón

Qué nos pasó en un segundo
Le diste vuelta al mundo y todo se te olvidó
Ay que nos pasó

Ahora tengo mil canciones por cantarte
Un sentimiento y una vida por brindarte
Y no se paró el dolor

Te pido perdón
Si una vez yo te falle (ey)
Te pido perdón
Si te busqué y no te encontré
Sí te vi
Me perdí o me enamoré

Qué nos pasó en un segundo
Le diste vuelta al mundo y todo se te olvidó
Ay que nos pasó

Qué nos pasó en un segundo
Le diste vuelta al mundo y todo se te olvidó
Ay que nos pasó

Ay que nos paso
Ay que nos pasó
Ay que nos pasó

No necesito decir tu nombre, pero
Sabes que esta canción es dedicada para ti
Que no se te olvide quien soy, Ryant

Ahora ya no sé qué hacer
Me muero sediento de usted
Queriendo besar tu cuerpo
Aquí mi soledad

No sé cómo te voy a olvidar
No sé dónde voy a buscar
El amor que se perdía

Y no sé, si amándote algo lograré
Para esperarte una y otra vez

Ahora tengo mil canciones por cantarte
Un sentimiento y una vida por brindarte
Y no se paró el dolor

Te pido perdón si una vez yo te falle (ey)
Te pido perdón si te busqué y no te encontré
Sí te vi
Me perdí o me enamoré

Qué nos pasó en un segundo
Le diste vuelta al mundo y todo se te olvidó
Ay que nos pasó

Una vez más
Yo soy Ryant
Que no se te olvide
Y esto es
Dee Master en el beat

Que Nos Pasó

Où es-tu ?
Je ne te trouve pas
Tu pars et maintenant je sens
Une grande souffrance en moi
Ton amour me fait mal
Dans mon cœur

Qu'est-ce qui s'est passé en une seconde ?
Tu as fait le tour du monde et tout a été oublié
Oh, qu'est-ce qui s'est passé ?

Maintenant, j'ai mille chansons à te chanter
Un sentiment et une vie à t'offrir
Et la douleur n'a pas cessé

Je te demande pardon
Si je t'ai jamais déçu (hey)
Je te demande pardon
Si je t'ai cherché et que je ne t'ai pas trouvé
Si je t'ai vu
Je me suis perdu ou je suis tombé amoureux

Qu'est-ce qui s'est passé en une seconde ?
Tu as fait le tour du monde et tout a été oublié
Oh, qu'est-ce qui s'est passé ?

Qu'est-ce qui s'est passé en une seconde ?
Tu as fait le tour du monde et tout a été oublié
Oh, qu'est-ce qui s'est passé ?

Oh, qu'est-ce qui s'est passé ?
Oh, qu'est-ce qui s'est passé ?
Oh, qu'est-ce qui s'est passé ?

Je n'ai pas besoin de dire ton nom, mais
Tu sais que cette chanson est dédiée à toi
N'oublie pas qui je suis, Ryant

Maintenant, je ne sais plus quoi faire
Je meurs de soif pour toi
En voulant embrasser ton corps
Ma solitude est ici

Je ne sais pas comment je vais t'oublier
Je ne sais pas où je vais chercher
L'amour qui se perdait

Et je ne sais pas, si en t'aimant, j'arriverai à quelque chose
Pour t'attendre encore et encore

Maintenant, j'ai mille chansons à te chanter
Un sentiment et une vie à t'offrir
Et la douleur n'a pas cessé

Je te demande pardon si je t'ai jamais déçu (hey)
Je te demande pardon si je t'ai cherché et que je ne t'ai pas trouvé
Si je t'ai vu
Je me suis perdu ou je suis tombé amoureux

Qu'est-ce qui s'est passé en une seconde ?
Tu as fait le tour du monde et tout a été oublié
Oh, qu'est-ce qui s'est passé ?

Encore une fois
Je suis Ryant
Ne l'oublie pas
Et c'est
Dee Master sur le beat