Текст и перевод песни Rybičky 48 - Bohém Zapomenutý Dítě

Bohém Zapomenutý Dítě

Můj otec byl Bůh a moje matka byla v žitě,
Já jsem bohém - zapomenutý dítě.
Můj otec byl Bůh a moje matka byla v žitě,
Já jsem bohém - zapomenutý dítě.
Víno je mou krví
A kokainem si sladím čaj,
Vstávám o půl druhý
A lidi na mý rady někdy daj.
Jsem nekonečný bohém,
Až řeknu jednou sbohem,
Tak stejně budu zase lhát.
Víno je mou krví a kokainem si sladím čaj.
Ajajajajajaj!
Můj otec byl Bůh a moje matka byla v žitě,
Já jsem bohém - zapomenutý dítě.
Můj otec byl Bůh a moje matka byla v žitě,
Já jsem bohém - zapomenutý dítě.
Bary jsou mým domovem,
Já nikde nejsem cizí,
Co bude, až tu nebudem,
Možná všechno bude stejný, jenom pár bohémů zmizí.
Nekonečný párty, co polibkem na rty nekončí, né né.
Víno je mou krví a kokainem si sladím čaj.
Ajajajajajaj!
Můj otec byl Bůh a moje matka byla v žitě,
Já jsem bohém - zapomenutý dítě.
Můj otec byl Bůh a moje matka byla v žitě,
Já jsem bohém - zapomenutý dítě.
Jsem bohém - zapomenutý dítě,
Jsem bohém - zapomenutý dítě,
Jsem bohém - zapomenutý dítě,
Jsem bohém - zapomenutý dítě.
Jsem bohém - zapomenutý dítě,
Jsem bohém - zapomenutý dítě.
Ajajajajajaj!
Můj otec byl Bůh a moje matka byla v žitě,
Já jsem bohém - zapomenutý dítě.
Můj otec byl Bůh a moje matka byla v žitě,
Já jsem bohém - zapomenutý dítě.
Jsem bohém - zapomenutý dítě,
Jsem bohém - zapomenutý dítě,
Jsem bohém - zapomenutý dítě,
Jsem bohém - zapomenutý dítě.

Bohém - Enfant oublié

Mon père était Dieu et ma mère était dans le seigle,
Je suis bohème - un enfant oublié.
Mon père était Dieu et ma mère était dans le seigle,
Je suis bohème - un enfant oublié.
Le vin est mon sang
Et je sucre mon thé avec de la cocaïne,
Je me lève à deux heures et demie
Et les gens suivent parfois mes conseils.
Je suis un bohème éternel,
Quand je dirai un jour au revoir,
Je mentirai quand même.
Le vin est mon sang et je sucre mon thé avec de la cocaïne.
Oulala, oulala !
Mon père était Dieu et ma mère était dans le seigle,
Je suis bohème - un enfant oublié.
Mon père était Dieu et ma mère était dans le seigle,
Je suis bohème - un enfant oublié.
Les bars sont ma maison,
Je ne suis étranger nulle part,
Que se passera-t-il quand nous ne serons plus là ?
Peut-être que tout restera pareil, seuls quelques bohèmes disparaîtront.
Une fête infinie qui ne se termine pas par un baiser sur les lèvres, non non.
Le vin est mon sang et je sucre mon thé avec de la cocaïne.
Oulala, oulala !
Mon père était Dieu et ma mère était dans le seigle,
Je suis bohème - un enfant oublié.
Mon père était Dieu et ma mère était dans le seigle,
Je suis bohème - un enfant oublié.
Je suis bohème - un enfant oublié,
Je suis bohème - un enfant oublié,
Je suis bohème - un enfant oublié,
Je suis bohème - un enfant oublié.
Je suis bohème - un enfant oublié,
Je suis bohème - un enfant oublié.
Oulala, oulala !
Mon père était Dieu et ma mère était dans le seigle,
Je suis bohème - un enfant oublié.
Mon père était Dieu et ma mère était dans le seigle,
Je suis bohème - un enfant oublié.
Je suis bohème - un enfant oublié,
Je suis bohème - un enfant oublié,
Je suis bohème - un enfant oublié,
Je suis bohème - un enfant oublié.