Текст и перевод песни Rybičky 48 - Chtěl Jsem Tím Říct
30
mi
bylo
kapsy
prázdný
mám
30
был
мой
карман
пуст
у
меня
есть
Živí
mě
přítelkyně,
přiznávám
Кормит
меня
подруга,
я
признаю
Toulám
se
ulicema,
většinou
sám
Я
бродил
по
улицам,
в
основном
один.
Že
prohrávám,
nepřiznávám.
Я
не
признаю,
что
проигрываю.
V
kavárně
hraju
si
na
spisovatele
Я
играю
в
писателя
в
кафе.
I
když
jsem
na
češtinu
vždycky
byl
tele
Хотя
я
всегда
был
теленком
на
чешском
Dělám
že
piju
Morgena
přitom
piju
jenom
colu
Я
делаю
вид,
что
пью
морг,
а
пью
только
колу.
Chci
bejt
king
u
tohohle
stolu.
Я
хочу
быть
королем
за
этим
столом.
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla.
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла.
Když
práci
mám,
nepospíchám
Когда
у
меня
есть
работа,
я
не
спешу
Hodně
piju
a
jim,
váhu
si
nehlídám
Я
много
пью,
и
Джим,
я
не
слежу
за
весом
Rozhodně
nejsem
žádnej
Robin
Hood
Я
точно
не
Робин
Гуд.
Nikomu
nepomáhám
a
mám
malý
úd.
Я
никому
не
помогаю,
и
у
меня
маленький
член.
V
rockových
barech
hraju
si
na
rock
star
В
рок-барах
я
играю
в
рок-звезду
Spíš
než
rock,
začínám
bejt
stár,
Я
становлюсь
старше,
чем
рок.,
Dělám
že
mám
všechno
přitom
nemám
vůbec
nic
Я
делаю,
что
у
меня
есть
все,
пока
у
меня
нет
ничего
Od
života
chtěl
bych
víc.
Я
бы
хотел
большего
от
жизни.
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla
bla
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла-бла-бла
Láska,
je
jako
páska
Любовь,
как
лента
Tu
když
ji
přetočíš,
tak
praská
Если
ее
перевернуть,
она
треснет.
Ty
si
kráska,
plavovláska
Ты
красотка,
блондинка
S
duší
motýla,
běláska
С
душой
бабочки,
Белоснежки
Si
čistá,
sedmikráska
Ты
чистая,
Маргаритка
Buenavista,
a
buď
si
jistá
Буэнависта,
и
будь
уверена
že
cháska
chlastá,
maska
častá
что
толпа
пьет,
маска
частая
Dneska
v
noci
nebudem
si
lhát!
Сегодня
мы
не
будем
врать
друг
другу!
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla.
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла.
Já
neříkám
tak
ani
tak
Я
не
говорю
так
или
иначе
Ale
na
mý
slova
dojde,
Но
мои
слова
произойдут,
Neříkám
tak
ani
tak
Я
не
говорю
так
или
иначе
Ale
na
mý
slova
dojde,
Но
мои
слова
произойдут,
Neříkám
tak
ani
tak
Я
не
говорю
так
или
иначе
Ale
na
mý
slova
dojde,
Но
мои
слова
произойдут,
Neříkám
tak
ani
tak
Я
не
говорю
так
или
иначе
Ale
na
mý
slova
dojde.
Но
мои
слова
произойдут.
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla.
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла.
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla.
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла.
Já
neříkám
tak
ani
tak
Я
не
говорю
так
или
иначе
Ale
na
mý
slova
dojde,
Но
мои
слова
произойдут,
Neříkám
tak
ani
tak
Я
не
говорю
так
или
иначе
Ale
na
mý
slova
dojde,
Но
мои
слова
произойдут,
Neříkám
tak
ani
tak
Я
не
говорю
так
или
иначе
Ale
na
mý
slova
dojde,
Но
мои
слова
произойдут,
Neříkám
tak
ani
tak
Я
не
говорю
так
или
иначе
Ale
na
mý
slova
dojde.
Но
мои
слова
произойдут.
Chtěl
jsem
tím
říct
Я
хотел
сказать
...
Bla,
bla
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla,
bla.
Бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла,
бла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jakub ryba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.