Текст и перевод песни Rybičky 48 - Křičela Do Světa

Křičela Do Světa

Šla po ulici, bordel v palici
Nevěděla, co chce, ale věděla, že to chce moc
Mít nad sebou moc, než bude noc
Krokem nejistým, s úmyslem nečistým
Kráčela ulicí, věděla, že to chce moc
Mít nad sebou moc, než bude noc
Ospalá mladá holka, co nemá kde spát
Křičela do světa, už chci bejt dospělá,
Chci legálně pít a domů kdy budu chtít
Křičela do světa, teď příjde odveta
Tak jak to s tebou je, tak jak to s tebou vypadá
Tak jak to s tebou je, tak jak to s tebou vypadá
Šla po ulici, s ostrou municí
Nevěděla, kam jde, ale věděla, že tam chce moc
Jít pro pomoc, než bude noc
V očích agrese a v hlavě deprese
Nevěděla, kam jde, ale věděla, že tam chce moc
Jít pro pomoc, než bude noc
Ospalá mladá holka a nemá kde spát
Křičela do světa, už chci bejt dospělá,
Chci legálně pít a domů kdy budu chtít
Křičela do světa, teď příjde odveta
Já jsem superstar, vy všichni úplný nic
Křičela do světa, už chci bejt dospělá,
Chci legálně pít a domů kdy budu chtít
Křičela do světa, teď příjde odveta
Tak jak to s tebou je, tak jak to s tebou vypadá
Tak jak to s tebou je
Ospalá mladá holka, co nemá kde spát
Křičela do světa, už chci bejt dospělá,
Chci legálně pít a domů kdy budu chtít
Křičela do světa, teď příjde odveta
Teď budu jak já chci žít,
Teď budu občanku mít,
Teď budu furt jenom pít
A domů kdy budu chtít
Teď budu jak já chci žít,
Teď budu občanku mít,
Teď budu furt jenom pít
A domů kdy budu chtít
Křičela do světa

Кричала Миру

Шла по улице, бардак в голове,
Не знала, чего хочет, но знала, что очень хочет.
Иметь над собой власть, пока не наступит ночь.
Шагом неуверенным, с намерением нечистым
Шла по улице, знала, что очень хочет.
Иметь над собой власть, пока не наступит ночь.
Сонная молодая девчонка, которой негде спать,
Кричала миру: "Хочу быть взрослой,
Хочу легально пить и домой когда захочу."
Кричала миру: "Сейчас наступит расплата."
Так как у тебя дела, как у тебя всё обстоит?
Так как у тебя дела, как у тебя всё обстоит?
Шла по улице, с острой амуницией,
Не знала, куда идёт, но знала, что очень хочет
Пойти за помощью, пока не наступит ночь.
В глазах агрессия, а в голове депрессия.
Не знала, куда идёт, но знала, что очень хочет
Пойти за помощью, пока не наступит ночь.
Сонная молодая девчонка, которой негде спать,
Кричала миру: "Хочу быть взрослой,
Хочу легально пить и домой когда захочу."
Кричала миру: "Сейчас наступит расплата."
Я суперзвезда, вы все полное ничто.
Кричала миру: "Хочу быть взрослой,
Хочу легально пить и домой когда захочу."
Кричала миру: "Сейчас наступит расплата."
Так как у тебя дела, как у тебя всё обстоит?
Так как у тебя дела?
Сонная молодая девчонка, которой негде спать,
Кричала миру: "Хочу быть взрослой,
Хочу легально пить и домой когда захочу."
Кричала миру: "Сейчас наступит расплата."
Теперь буду жить, как хочу,
Теперь у меня будет паспорт,
Теперь буду вечно пить
И домой когда захочу.
Теперь буду жить, как хочу,
Теперь у меня будет паспорт,
Теперь буду вечно пить
И домой когда захочу.
Кричала миру.