Текст и перевод песни Rybičky 48 - Lovecká Sezóna

Začíná čas lovů,
Holky se hlásej ke slovu
Je to tu znovu
Na čase zmizet z obzoru
Každej má snahu
Držet se v davu, nebejt sám
Když holky lovjej
Je to parta krvelačnejch dam
Najdou tě všude
Ať se schováš kde chceš budou tam
Tak to je, bylo a bude
Je to parta krvelačnejch dam
A když se bráníš
To je do varu dostává
Tvá hlava jako trofej nad krbem teď postává
Lovecká sezóna začíná,
Každá holčina detektor zapíná
Lovecká sezóna začíná,
Každej klučina dává led do klína
Vždycky jsem myslel,
Že spíš holky lovíme my
Teď už vím jsou to keci,
Když schovávám se za domy
Když nějaký nedáš
Tak svolá další do davu
Seš synem smrti,
Přicházíš o hlavu
Lovecká sezóna začíná,
Každá holčina detektor zapíná
Lovecká sezóna začíná,
Každej klučina dává led do klína
Ať se schováš kde chceš,
Ať se schováš kde chceš budou tam
Ať se schováš kde chceš
Ať se schováš kde chceš budou tam
Ať se schováš kde chceš,
Ať se schováš kde chceš budou tam
Ať se schováš kde chceš,
Ať se schováš kde chceš budou tam
Navždycky připravený zaútočit
Lovecká sezóna začíná,
Každá holčina detektor zapíná
Lovecká sezóna začíná,
Každej klučina dává led do klína
Ať se schováš kde chceš,
Ať se schováš kde chceš budou tam
Je to parta krvelačnejch dam
Ať se schováš kde chceš,
Ať se schováš kde chceš budou tam
Navždycky připravený zaútočit

Начинается время охоты,
Девушки верят им на слово
Он снова здесь
Пора исчезнуть с горизонта
У каждого есть усилие
Оставайся в толпе, не будь одинок.
* Когда девушки охотятся *
Это кучка кровожадных дам.
Они найдут тебя повсюду
Где бы ты ни прятался, они будут там.
Так оно есть, было и будет
Это кучка кровожадных дам.
А когда ты сопротивляешься
Это заставляет их кипеть
Твоя голова теперь стоит над камином, как трофей.
Начинается сезон охоты,
У каждой девушки включается детектор
Начинается сезон охоты,
Каждый мальчик кладет лед себе на колени
Я всегда думал,
Это больше похоже на охоту на девушек.
Теперь я знаю, что это чушь собачья.,
Когда я прячусь за домами
Если вы не дадите один
Поэтому он призывает других в толпу
Ты сын смерти,
Ты теряешь голову.
Начинается сезон охоты,
У каждой девушки включается детектор
Начинается сезон охоты,
Каждый мальчик кладет лед себе на колени
Где бы вы ни хотели спрятаться,
Где бы ты ни прятался, они будут там.
Где бы вы ни хотели спрятаться
Где бы ты ни прятался, они будут там.
Где бы вы ни хотели спрятаться,
Где бы ты ни прятался, они будут там.
Где бы вы ни хотели спрятаться,
Где бы ты ни прятался, они будут там.
Всегда готов к удару
Начинается сезон охоты,
У каждой девушки включается детектор
Начинается сезон охоты,
Каждый мальчик кладет лед себе на колени
Где бы вы ни хотели спрятаться,
Где бы ты ни прятался, они будут там.
Это кучка кровожадных дам.
Где бы вы ни хотели спрятаться,
Где бы ты ни прятался, они будут там.
Всегда готов к удару