Текст и перевод песни Rybičky 48 - Lék Na Duši Ženy
Lék Na Duši Ženy
A Remedy for a Woman's Soul
Hledám
lék
na
duši
ženy,
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul,
Když
domů
přijdu
v
pět
ráno,
When
I
come
home
at
five
in
the
morning,
Hledám
lék
na
duši
ženy,
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul,
Když
doma
nejsem
sto
dní,
When
I'm
not
at
home
for
a
hundred
days,
Hledám
lék
na
duši
ženy,
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul,
Zatím
není
mi
známo,
It's
still
unknown
to
me,
Hledám
lék
na
duši
ženy.
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul.
Bez
mučení
přiznávám,
I
confess
without
torture,
Že
ještě
spoustu
chyb
mám,
That
I
still
have
a
lot
of
flaws,
A
zakopávám,
dělám,
že
všechno
zvládám,
And
I
stumble,
pretending
that
I
can
handle
everything,
Držím
stráž,
vždyť
mě
znáš.
I'm
keeping
guard,
you
know
me.
Hledám
lék
na
duši
ženy,
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul,
Hledám
lék
na
duši
ženy.
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul.
Hledám
lék
na
duši
ženy,
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul,
Když
ega
brání
nám
v
lásce,
When
our
egos
prevent
us
from
love,
Hledám
lék
na
duši
ženy,
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul,
Kde
slova
jsou
zbytečný,
Where
words
are
unnecessary,
Hledám
lék
na
duši
ženy,
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul,
Po
další
zbytečný
hádce,
After
another
pointless
argument,
Hledám
lék
na
duši
ženy.
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul.
Bez
mučení
přiznávám,
I
confess
without
torture,
Že
ještě
spousty
chyb
mám,
That
I
still
have
a
lot
of
flaws,
A
zakopávám,
dělám,
že
všechno
zvládám,
And
I
stumble,
pretending
that
I
can
handle
everything,
Držím
stráž,
vždyť
mě
znáš.
I'm
keeping
guard,
you
know
me.
Hledám
lék
na
duši
ženy,
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul,
Hledám
lék
na
duši
ženy.
I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul.
Přes
všechny
ty
roky,
Through
all
these
years,
Chci
tě
jen
učinit
šťastnou,
(chci
tě
učinit
šťastnou)
I
only
want
to
make
you
happy,
(I
want
to
make
you
happy)
Přes
všechny
ty
roky,
Through
all
these
years,
Chci
tě
jen
učinit
šťastnou.
(chci
tě
učinit
šťastnou)
I
only
want
to
make
you
happy.
(I
want
to
make
you
happy)
Přes
všechny
ty
roky,
(Hledám
lék
na
duši
ženy)
Through
all
these
years,
(I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul)
Chci
tě
jen
učinit
šťastnou,
(chci
tě
učinit
šťastnou)
I
only
want
to
make
you
happy,
(I
want
to
make
you
happy)
Přes
všechny
ty
roky,
(hledám
lék
na
duši
ženy)
Through
all
these
years,
(I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul)
Chci
tě
jen
učinit
šťastnou.
(chci
tě
učinit
šťastnou)
I
only
want
to
make
you
happy.
(I
want
to
make
you
happy)
Přes
všechny
ty
roky,
(Hledám
lék
na
duši
ženy)
Through
all
these
years,
(I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul)
Chci
tě
jen
učinit
šťastnou,
(chci
tě
učinit
šťastnou)
I
only
want
to
make
you
happy,
(I
want
to
make
you
happy)
Přes
všechny
ty
roky,
(hledám
lék
na
duši
ženy)
Through
all
these
years,
(I'm
searching
for
a
remedy
for
a
woman's
soul)
Chci
tě
jen
učinit
šťastnou.
(chci
tě
učinit
šťastnou)
I
only
want
to
make
you
happy.
(I
want
to
make
you
happy)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jakub Ryba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.