Текст и перевод песни Rybičky 48 - Lék Na Duši Ženy

Lék Na Duši Ženy

Hledám lék na duši ženy,
Když domů přijdu v pět ráno,
Hledám lék na duši ženy,
Když doma nejsem sto dní,
Hledám lék na duši ženy,
Zatím není mi známo,
Hledám lék na duši ženy.
Bez mučení přiznávám,
Že ještě spoustu chyb mám,
A zakopávám, dělám, že všechno zvládám,
Držím stráž, vždyť mě znáš.
Hledám lék na duši ženy,
Hledám lék na duši ženy.
Hledám lék na duši ženy,
Když ega brání nám v lásce,
Hledám lék na duši ženy,
Kde slova jsou zbytečný,
Hledám lék na duši ženy,
Po další zbytečný hádce,
Hledám lék na duši ženy.
Bez mučení přiznávám,
Že ještě spousty chyb mám,
A zakopávám, dělám, že všechno zvládám,
Držím stráž, vždyť mě znáš.
Hledám lék na duši ženy,
Hledám lék na duši ženy.
Přes všechny ty roky,
Chci tě jen učinit šťastnou, (chci tě učinit šťastnou)
Přes všechny ty roky,
Chci tě jen učinit šťastnou. (chci tě učinit šťastnou)
Přes všechny ty roky, (Hledám lék na duši ženy)
Chci tě jen učinit šťastnou, (chci tě učinit šťastnou)
Přes všechny ty roky, (hledám lék na duši ženy)
Chci tě jen učinit šťastnou. (chci tě učinit šťastnou)
Přes všechny ty roky, (Hledám lék na duši ženy)
Chci tě jen učinit šťastnou, (chci tě učinit šťastnou)
Přes všechny ty roky, (hledám lék na duši ženy)
Chci tě jen učinit šťastnou. (chci tě učinit šťastnou)

Le remède pour l'âme d'une femme

Je cherche un remède pour l'âme d'une femme,
Quand je rentre à la maison à cinq heures du matin,
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme,
Quand je ne suis pas à la maison depuis cent jours,
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme,
Je ne le connais pas encore,
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme.
Je l'avoue sans me torturer,
Que j'ai encore beaucoup de défauts,
Et je trébuche, je fais semblant de tout gérer,
Je suis en garde, tu me connais.
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme,
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme.
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme,
Quand les egos nous empêchent d'aimer,
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme,
Où les mots sont inutiles,
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme,
Après une autre dispute inutile,
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme.
Je l'avoue sans me torturer,
Que j'ai encore beaucoup de défauts,
Et je trébuche, je fais semblant de tout gérer,
Je suis en garde, tu me connais.
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme,
Je cherche un remède pour l'âme d'une femme.
Malgré toutes ces années,
Je veux juste te rendre heureuse, (je veux te rendre heureuse)
Malgré toutes ces années,
Je veux juste te rendre heureuse. (je veux te rendre heureuse)
Malgré toutes ces années, (Je cherche un remède pour l'âme d'une femme)
Je veux juste te rendre heureuse, (je veux te rendre heureuse)
Malgré toutes ces années, (je cherche un remède pour l'âme d'une femme)
Je veux juste te rendre heureuse. (je veux te rendre heureuse)
Malgré toutes ces années, (Je cherche un remède pour l'âme d'une femme)
Je veux juste te rendre heureuse, (je veux te rendre heureuse)
Malgré toutes ces années, (je cherche un remède pour l'âme d'une femme)
Je veux juste te rendre heureuse. (je veux te rendre heureuse)